guò​le​zhè​ge​cūn​jiù​méi​zhè​ge​diàn

this is your last chance

Senses

过了这个村就没这个店/ 過了這個村就沒這個店 guò​le​zhè​ge​cūn​jiù​méi​zhè​ge​diàn this is your last chance

literally: once you pass this village, there won't be another inn like this; used to mean this is a unique opportunity that will not come again

References

No references for this word.