guò​le​zhè​cūn​méi​zhè​diàn

past this village, you won't find this shop

Senses

过了这村没这店/ 過了這村沒這店 guò​le​zhè​cūn​méi​zhè​diàn past this village, you won't find this shop

used to advise someone to seize a rare opportunity while it is still available, similar to the English saying "now or never"

References

No references for this word.