(literary) to have one's name recorded on the palace registry to allow entry; in the Han dynasty, this involved hanging bamboo strips with one's personal details at the gate for verification.

(literary) to have one's name recorded in the official registry of the imperial court; to start a career in government, specifically by passing the imperial examinations