created reference approved 难解难分/難解難分 → 难分难解/難分難解 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"
难解难分 / 難解難分 nánjiěnánfēn
难分难解 / 難分難解 nánfēnnánjiě
same_as
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 难解难分/難解難分 · nánjiěnánfēn · to be locked together — "Initial import from upstream dictionary"
难解难分 / 難解難分
nánjiěnánfēn
to be locked together
Describes two parties who are inextricably locked together in a fight, struggle, or argument where neither side can gain the upper hand.
难 (literal) → 难/難 · nán · difficult 解 (literal) → 解 · jiě · to separate 难 (literal) → 难/難 · nán · difficult 分 (literal) → 分 · fēn · to divide
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 难解难分/難解難分 · nánjiěnánfēn · to be inseparable — "Initial import from upstream dictionary"
难解难分 / 難解難分
nánjiěnánfēn
to be inseparable
Describes two people who are very close and emotionally attached, making them difficult to part or separate.
难 (literal) → 难/難 · nán · difficult 解 (literal) → 解 · jiě · to separate 难 (literal) → 难/難 · nán · difficult 分 (literal) → 分 · fēn · to divide
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 难解难分/難解難分 · nánjiěnánfēn · to be tangled up — "Initial import from upstream dictionary"
难解难分 / 難解難分
nánjiěnánfēn
to be tangled up
Describes physical things, such as vines or strings, that are so knotted or intertwined that they are hard to untie or separate.
难 (literal) → 难/難 · nán · difficult 解 (literal) → 解 · jiě · to untie 难 (literal) → 难/難 · nán · difficult 分 (literal) → 分 · fēn · to divide
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition