雷公打豆腐，拣软的欺
Léi Gōng​dǎ​dòu​fu, jiǎn​ruǎn​de​qī

bullying the weak

  • created sense approved 雷公打豆腐，拣软的欺/雷公打豆腐，揀軟的欺 · Léi Gōng​dǎ​dòu​fu, jiǎn​ruǎn​de​qī · bullying the weak

    雷公打豆腐，拣软的欺 / 雷公打豆腐，揀軟的欺

    Léi Gōng​dǎ​dòu​fu, jiǎn​ruǎn​de​qī

    bullying the weak

    To pick on an easy target or a vulnerable person; literally, the God of Thunder strikes bean curd, choosing the softest one to bully.

    他只会雷公打豆腐，拣软的欺，从来不敢招惹那些有权有势的人。

    created sense