kào​yāo

damn!

  • created reference approved 靠腰 → 哭枵 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    靠腰 kào​yāo

    哭枵 kū​xiāo

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 靠腰 · kào​yāo · damn! — "Initial import from upstream dictionary"

    靠腰

    kào​yāo

    damn!

    (Taiwan slang) Vulgar exclamation used to express frustration or annoyance; f*ck!

    靠 (literal) → 靠 · kào · [profanity] 腰 (literal) → 腰 · yāo · waist

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 靠腰 · kào​yāo · to whine — "Initial import from upstream dictionary"

    靠腰

    kào​yāo

    to whine

    (Taiwan slang) To complain incessantly; also used as a command to tell someone to shut up

    靠 (literal) → 靠 · kào · [profanity] 腰 (literal) → 腰 · yāo · waist

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 靠腰 · kào​yāo · to cry from hunger — "Initial import from upstream dictionary"

    靠腰

    kào​yāo

    to cry from hunger

    (Taiwan) To complain of hunger (from Taiwanese khàu-iau)

    靠 (literal) → 靠 · kào · [profanity] 腰 (literal) → 腰 · yāo · waist

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense