(xiehouyu) to have heard but not understood at all; used to describe someone who is completely confused by information they have received. Literally translates to "a duck listening to thunder" because the duck hears the noise but has no idea what it is.