7,470 sentences — page 155 of 374

3081. 庆祝活动将人们聚集在一起，纪念共同的经历，并帮助他们彼此联系。

      qìng​zhù huó​dòng jiāng rén​men jù​jí zài yī​qǐ, jì​niàn gòng​tóng de jīng​lì, bìng bāng​zhù tā​men bǐ​cǐ lián​xì.

      Celebrations bring people together to commemorate shared experiences, and help them connect with one another.

      Source: CCMatrix

3082. 过度使用智能手机会扰乱你的睡眠，这会对你的整体心理健康产生严重影响。

      guò​dù shǐ​yòng zhì​néng​shǒu​jī huì rǎo​luàn nǐ de shuì​mián, zhè huì duì nǐ de zhěng​tǐ xīn​lǐ jiàn​kāng chǎn​shēng yán​zhòng yǐng​xiǎng.

      Excessive smartphone use can disrupt your sleep, which can have a serious impact on your overall mental health.

      Source: CCMatrix

3083. 收藏者数量在不断增加。

      shōu​cáng zhě shù​liàng zài bù​duàn zēng​jiā.

      The number of collectors is constantly increasing.

      Source: CCMatrix

3084. 总有一些事情需要纠正。

      zǒng yǒu yī​xiē shì​qing xū​yào jiū​zhèng.

      There are always some things that need to be corrected.

      Source: CCMatrix

3085. 我只关心保护我爱的人。

      wǒ zhǐ guān​xīn bǎo​hù wǒ ài de rén.

      I only care about protecting the people that I love.

      Source: OpenSubtitles

3086. 她积极地参与课堂讨论。

      tā jī​jí de cān​yù kè​táng tǎo​lùn.

      She actively participates in class discussions.

      Source: AI Challenger 2017

3087. 工厂屋顶因而部分坍塌。

      gōng​chǎng wū​dǐng yīn'ér bù​fen tān​tā.

      As a result, the factory roof partially collapsed.

      Source: United Nations

3088. 制造商有时会改变成分。

      zhì​zào​shāng yǒu​shí huì gǎi​biàn chéng​fen.

      Manufacturers sometimes change the ingredients.

      Source: CCMatrix

3089. 您甚至无需连接到互联网。

      nín shèn​zhì wú​xū lián​jiē dào hù​lián​wǎng.

      You don't even have to be connected to the internet.

      Source: CCMatrix

3090. 走开，保持你的尊严和自尊。

      zǒu kāi, bǎo​chí nǐ de zūn​yán hé zì​zūn.

      Walk away and preserve your dignity and self-respect.

      Source: CCMatrix

3091. 收集雨水的方法有很多种。

      shōu​jí yǔ​shuǐ de fāng​fǎ yǒu hěn​duō zhǒng.

      There are multiple ways of collecting rainwater.

      Source: CCMatrix

3092. 让我提醒他，尊重是双向的。

      ràng wǒ tí​xǐng tā, zūn​zhòng shì shuāng​xiàng de.

      Let me remind him that respect is a two-way street.

      Source: United Nations

3093. 我终于鼓起勇气去看医生。

      wǒ zhōng​yú gǔ qǐ yǒng​qì qù kàn yī​sheng.

      I finally mustered up the courage to see the doctor.

      Source: CCMatrix

3094. 好的设计使产品易于理解。

      hǎo​de shè​jì shǐ chǎn​pǐn yì​yú lǐ​jiě.

      Good design makes a product easy to understand.

      Source: CCMatrix

3095. 自然灾害影响富人和穷人。

      zì​rán​zāi​hài yǐng​xiǎng fù​rén hé qióng​rén.

      Natural disasters affect both the rich and the poor.

      Source: United Nations

3096. 您需要多些英语会话练习吗？

      nín xū​yào duō xiē yīng​yǔ huì​huà liàn​xí ma?

      Do you need more English conversation practice?

      Source: CCMatrix

3097. 事实上，向前迈出一步并不难。

      shì​shí​shang, xiàng​qián mài chū yī​bù bìng​bù nán.

      In fact, it is not difficult to take a step forward.

      Source: CCMatrix

3098. 上个月我们收集了五升雨水。

      shàng​ge​yuè wǒ​men shōu​jí le wǔ shēng yǔ​shuǐ.

      Last month, we collected five liters of rainwater.

      Source: Tatoeba

3099. 他俩都穿着电力公司的制服。

      tā​liǎ dōu chuān zhe diàn​lì​gōng​sī de zhì​fú.

      They're both wearing electric company uniforms.

      Source: OpenSubtitles

3100. 实际上，您不需要使用高压锅。

      shí​jì​shang, nín bù​xū​yào shǐ​yòng gāo​yā​guō.

      Actually you don’t need to use a pressure cooker.

      Source: CCMatrix