Movie Frequency

Characters ranked by how often they appear in Chinese film subtitles (SUBTLEX-CH corpus, 6,243 films).

Showing 1201–1300 of 5,936 characters

#CharacterPinyinGlossUses/MCum. FreqVerified
1201píngbottle70.5101.35%
1202qiángwall70.5101.36%
1203quánfist70.4101.37%
1204láoprison70.4101.38%
1205diǎndocument, work of scholarship69.9101.38%
1206garbage69.9101.39%
1207rǎndye, infect, be contagious69.9101.4%
1208mànfree, unrestrained69.9101.41%
1209chùknock against, touch, to butt with the horns69.8101.41%
1210xiéribs69.8101.42%
1211garbage69.8101.43%
1212shīgrant, bestow69.7101.44%
1213xiōngbreast69.7101.44%
1214yīndark69.5101.45%
1215yùnbe pregnant69.5101.46%
1216irritate69.5101.47%
1217yìnghard69.3101.47%
1218dǎi, dàiseize69.3101.48%
1219xiāomelt, sell69.2101.49%
1220bāngnation69.2101.49%
1221jiétake by force69.1101.5%
1222raid69.0101.51%
1223to have children69.0101.52%
1224chóngbug, insect68.9101.52%
1225xiánhate68.5101.53%
1226lèi, lěitired68.5101.54%
1227terror68.4101.55%
1228grasp68.2101.55%
1229rain68.1101.56%
1230quēbe short of, lack68.0101.57%
1231línbeautiful jade68.0101.57%
1232ink67.4101.58%
1233coerce67.4101.59%
1234cǎigather, pick67.3101.6%
1235bèigeneration, lifetime67.1101.6%
1236xiànsubmerge67.1101.61%
1237dǎostamp feet67.1101.62%
1238xiànboundary67.0101.62%
1239large66.7101.63%
1240bào, bāo, pāoabalone66.7101.64%
1241zhēnneedle66.6101.65%
1242yǎ, yā, yáelegant66.5101.65%
1243zī, cínow66.4101.66%
1244wěitail66.4101.67%
1245qīnggreen or blue66.3101.67%
1246seat, mat66.3101.68%
1247compel66.0101.69%
1248yóulike65.9101.69%
1249ban, bàndress up65.7101.7%
1250zànpraise, support65.6101.71%
1251yāoinvite65.5101.72%
1252jìngclean65.4101.72%
1253nào, naonoisy, quarrel65.3101.73%
1254访fǎngvisit65.1101.74%
1255liánggood65.0101.74%
1256pànrebel65.0101.75%
1257jiàto drive64.8101.76%
1258fànsurname Fan64.8101.76%
1259ésudden(ly)64.5101.77%
1260zhūpig64.5101.78%
1261xīnlaborious64.5101.78%
1262shānvarious species of pine and fir64.2101.79%
1263táowash in sieve64.1101.8%
1264dòngcave64.0101.8%
1265guān, guàncap64.0101.81%
1266wěigreat63.7101.82%
1267zhēnprecious63.7101.82%
1268méiplums63.6101.83%
1269lǎngclear, bright63.4101.84%
1270qiàn, qianyawn, deficient63.2101.84%
1271chě, cherip up63.0101.85%
1272chǒusecond earthly branch; (simp.) ugly62.9101.86%
1273jìngcompete62.5101.86%
1274medicinal preparation62.2101.87%
1275lièfiery, intense62.2101.88%
1276liplum62.1101.88%
1277cūnvillage62.1101.89%
1278whetstone61.9101.9%
1279chúkitchen61.9101.9%
1280yǔnallow, permit61.9101.91%
1281shòugive to61.8101.92%
1282duīheap, pile61.7101.92%
1283qìngcelebrate61.5101.93%
1284lǜ, shuàirate, frequency61.5101.94%
1285anger61.4101.94%
1286residence61.4101.95%
1287sap61.3101.96%
1288wèisay, tell, call61.1101.96%
1289merchant, estimate61.1101.97%
1290xiān, xianfresh61.1101.98%
1291mó, mo, mògrind60.8101.98%
1292shuàihandsome60.8101.99%
1293biǎowhore60.8102%
1294尿niàourine60.7102%
1295jiànkey, bolt60.6102.01%
1296I60.2102.01%
1297shàocontinue60.0102.02%
1298wá, wadoll, baby59.8102.03%
1299xíngpunishment59.8102.03%
1300sǎo, sàosweep59.7102.04%