Movie Frequency
Characters ranked by how often they appear in Chinese film subtitles (SUBTLEX-CH corpus, 6,243 films).
Showing 1001–1100 of 5,936 characters
| # | Character | Pinyin | Gloss | Uses/M | Cum. Freq | Verified |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1001 | 丹 | dān, dan | cinnabar | 104.4 | 99.53% | ✓ |
| 1002 | 银銀 | yín | silver | 104.3 | 99.54% | ✓ |
| 1003 | 镜鏡 | jìng | mirror | 104.3 | 99.55% | ✓ |
| 1004 | 群 | qún | group, flock | 104.2 | 99.56% | ✓ |
| 1005 | 坦 | tǎn | flat | 104.2 | 99.58% | ✓ |
| 1006 | 汉漢 | hàn | Chinese people | 104.0 | 99.59% | ✓ |
| 1007 | 土 | tǔ | earth | 104.0 | 99.6% | ✓ |
| 1008 | 短 | duǎn | short | 104.0 | 99.61% | ✓ |
| 1009 | 伴 | bàn | companion | 103.6 | 99.62% | ✓ |
| 1010 | 播 | bō | sow, scatter, broadcast | 103.6 | 99.63% | ✓ |
| 1011 | 环環 | huán | jade ring or bracelet | 103.5 | 99.64% | ✓ |
| 1012 | 恨 | hèn | hatred | 103.5 | 99.65% | ✓ |
| 1013 | 移 | yí | move, change place | 103.4 | 99.66% | ✓ |
| 1014 | 编編 | biān | knit, compile, edit | 103.1 | 99.67% | ✓ |
| 1015 | 温溫 | wēn | lukewarm | 103.1 | 99.69% | ✓ |
| 1016 | 刺 | cì | stab | 102.9 | 99.7% | ✓ |
| 1017 | 毫 | háo | fine hair | 102.2 | 99.71% | ✓ |
| 1018 | 右 | yòu | right | 102.1 | 99.72% | ✓ |
| 1019 | 野 | yě | field, wilderness | 101.9 | 99.73% | ✓ |
| 1020 | 哭 | kū | cry | 101.9 | 99.74% | ✓ |
| 1021 | 遍 | biàn | everywhere | 101.8 | 99.75% | ✓ |
| 1022 | 库庫 | kù | armory | 101.5 | 99.76% | ✓ |
| 1023 | 搭 | dā | join together | 101.1 | 99.77% | ✓ |
| 1024 | 康 | kāng | peaceful, healthy | 100.8 | 99.78% | ✓ |
| 1025 | 症癥 | zhèng | disease | 100.1 | 99.79% | ⚠ |
| 1026 | 荣榮 | róng | flourish, glory | 100.1 | 99.8% | ✓ |
| 1027 | 充 | chōng | fill | 99.7 | 99.81% | ✓ |
| 1028 | 创創 | chuàng, chuāng | begin, establish | 99.6 | 99.82% | ✓ |
| 1029 | 尝嘗 | cháng | taste | 99.6 | 99.83% | ✓ |
| 1030 | 列 | liè | arrange | 99.2 | 99.85% | ✓ |
| 1031 | 毕畢 | bì | finish | 98.7 | 99.86% | ✓ |
| 1032 | 般 | bān | sort | 98.4 | 99.87% | ✓ |
| 1033 | 聚 | jù | assemble | 97.9 | 99.88% | ✓ |
| 1034 | 劳勞 | láo | labor | 97.7 | 99.89% | ✓ |
| 1035 | 攻 | gōng | attack | 97.4 | 99.9% | ✓ |
| 1036 | 忍 | rěn | endure | 97.3 | 99.91% | ✓ |
| 1037 | 势勢 | shì, shi | power | 97.1 | 99.92% | ✓ |
| 1038 | 尊 | zūn | respect | 96.6 | 99.93% | ✓ |
| 1039 | 吻 | wěn | kiss | 96.5 | 99.94% | ⚠ |
| 1040 | 汤湯 | tāng, tang | hot water | 96.5 | 99.95% | ✓ |
| 1041 | 优優 | yōu | superior | 96.4 | 99.96% | ✓ |
| 1042 | 境 | jìng | boundary | 96.4 | 99.97% | ✓ |
| 1043 | 蒙懞濛矇 | méng, mēng, měng | cover | 96.0 | 99.98% | ✓ |
| 1044 | 偶 | ǒu | pair, accidental | 96.0 | 99.99% | ✓ |
| 1045 | 熟 | shú | well-cooked, ripe | 95.5 | 100% | ✓ |
| 1046 | 营營 | yíng | camp | 95.5 | 100.01% | ✓ |
| 1047 | 苏蘇囌 | sū | revive | 95.3 | 100.02% | ✓ |
| 1048 | 爷爺 | ye, yé | father | 95.2 | 100.03% | ✓ |
| 1049 | 微 | wēi | small | 95.1 | 100.04% | ✓ |
| 1050 | 埃 | āi | fine dust | 94.7 | 100.05% | ⚠ |
| 1051 | 抽 | chōu | draw out | 94.4 | 100.06% | ✓ |
| 1052 | 盖蓋 | gài, gai | cover | 94.2 | 100.07% | ✓ |
| 1053 | 灯燈 | dēng | lantern | 94.2 | 100.08% | ✓ |
| 1054 | 莎 | shā, suō, suī | kind of sedge grass | 94.0 | 100.09% | ⚠ |
| 1055 | 府 | fǔ | government | 94.0 | 100.1% | ✓ |
| 1056 | 透 | tòu | penetrate | 93.7 | 100.11% | ✓ |
| 1057 | 魂 | hún | soul | 93.7 | 100.12% | ⚠ |
| 1058 | 艺藝 | yì | skill, art | 93.7 | 100.13% | ✓ |
| 1059 | 掌 | zhǎng, zhang | palm of hand | 93.3 | 100.14% | ✓ |
| 1060 | 啥 | shà | what? | 93.3 | 100.15% | ⚠ |
| 1061 | 升昇陞 | shēng | ascend, rise | 93.1 | 100.16% | ✓ |
| 1062 | 裤褲 | kù | trousers | 93.1 | 100.17% | ✓ |
| 1063 | 临臨 | lín | draw near | 93.0 | 100.18% | ✓ |
| 1064 | 智 | zhì | wisdom, knowledge | 92.8 | 100.19% | ✓ |
| 1065 | 盘盤 | pán, pan | tray | 91.8 | 100.2% | ✓ |
| 1066 | 研 | yán | grind | 91.0 | 100.21% | ✓ |
| 1067 | 菲 | fēi, fěi, fèi | fragrant | 90.8 | 100.22% | ⚠ |
| 1068 | 归歸 | guī | return | 90.4 | 100.23% | ✓ |
| 1069 | 撞 | zhuàng | knock against | 90.3 | 100.24% | ✓ |
| 1070 | 隐隱 | yǐn | hide | 90.3 | 100.25% | ✓ |
| 1071 | 附 | fù | attach, be near | 90.2 | 100.26% | ✓ |
| 1072 | 搜 | sōu | search | 90.1 | 100.27% | ✓ |
| 1073 | 摆擺襬 | bǎi | arrange, put | 90.0 | 100.27% | ✓ |
| 1074 | 散 | sàn, sǎn | scatter | 89.9 | 100.28% | ✓ |
| 1075 | 阳陽 | yáng | light | 89.7 | 100.29% | ✓ |
| 1076 | 协協 | xié | cooperate | 89.5 | 100.3% | ✓ |
| 1077 | 租 | zū | rent | 89.4 | 100.31% | ✓ |
| 1078 | 泰 | tài | great | 88.9 | 100.32% | ✓ |
| 1079 | 岛島 | dǎo | island | 88.7 | 100.33% | ✓ |
| 1080 | 健 | jiàn | healthy | 88.5 | 100.34% | ✓ |
| 1081 | 饼餅 | bǐng, bing | rice-cakes | 88.3 | 100.35% | ✓ |
| 1082 | 较較 | jiào | compare | 88.3 | 100.36% | ✓ |
| 1083 | 避 | bì | avoid | 88.3 | 100.37% | ✓ |
| 1084 | 猫貓 | māo | cat | 88.2 | 100.38% | ✓ |
| 1085 | 七 | qī | seven | 87.4 | 100.39% | ✓ |
| 1086 | 菜 | cài | vegetables | 86.9 | 100.4% | ✓ |
| 1087 | 糖 | táng | sugar | 86.8 | 100.41% | ✓ |
| 1088 | 痴 | chī | foolish | 86.7 | 100.42% | ⚠ |
| 1089 | 富 | fù | abundant | 86.7 | 100.42% | ✓ |
| 1090 | 降 | jiàng, xiáng | descend | 86.4 | 100.43% | ✓ |
| 1091 | 怜憐 | lián | pity | 86.0 | 100.44% | ✓ |
| 1092 | 既 | jì | already | 85.9 | 100.45% | ✓ |
| 1093 | 织織 | zhī | weave | 85.9 | 100.46% | ✓ |
| 1094 | 执執 | zhí | hold in hand | 85.8 | 100.47% | ✓ |
| 1095 | 戒 | jiè | warn | 85.8 | 100.48% | ✓ |
| 1096 | 佛 | fú | Buddha | 85.7 | 100.49% | ✓ |
| 1097 | 抗 | kàng | resist | 85.6 | 100.5% | ✓ |
| 1098 | 笨 | bèn | foolish | 85.3 | 100.51% | ✓ |
| 1099 | 航 | háng | sail, ship | 85.2 | 100.52% | ✓ |
| 1100 | 妙 | miào | mysterious | 84.7 | 100.52% | ✓ |