Movie Frequency
Characters ranked by how often they appear in Chinese film subtitles (SUBTLEX-CH corpus, 6,243 films).
Showing 801–900 of 5,936 characters
| # | Character | Pinyin | Gloss | Uses/M | Cum. Freq | Verified |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 801 | 波 | bō | waves | 156.7 | 96.82% | ✓ |
| 802 | 卫衛 | wèi | guard | 156.4 | 96.84% | ✓ |
| 803 | 聊 | liáo | to chat | 156.3 | 96.85% | ✓ |
| 804 | 养養 | yǎng | raise | 156.1 | 96.87% | ✓ |
| 805 | 导導 | dǎo | direct, lead | 155.3 | 96.89% | ✓ |
| 806 | 虑慮 | lǜ | be concerned | 155.2 | 96.9% | ✓ |
| 807 | 私 | sī | private | 154.8 | 96.92% | ✓ |
| 808 | 戴 | dài | wear on the head | 154.7 | 96.94% | ✓ |
| 809 | 毁毀 | huǐ | destroy | 154.2 | 96.95% | ✓ |
| 810 | 鱼魚 | yú | fish | 154.2 | 96.97% | ✓ |
| 811 | 滚滾 | gǔn | turn | 154.0 | 96.98% | ✓ |
| 812 | 志誌 | zhì | purpose, will | 153.8 | 97% | ✓ |
| 813 | 杂雜 | zá | mixed, various | 153.7 | 97.02% | ✓ |
| 814 | 居 | jū | live | 153.7 | 97.03% | ✓ |
| 815 | 词詞 | cí | words | 153.2 | 97.05% | ✓ |
| 816 | 食 | shí, shi | eat | 153.0 | 97.07% | ✓ |
| 817 | 诺諾 | nuò | promise | 152.4 | 97.08% | ✓ |
| 818 | 读讀 | dú | read | 152.4 | 97.1% | ✓ |
| 819 | 误誤 | wù, wu | mistake | 151.5 | 97.11% | ✓ |
| 820 | 撒 | sā, sǎ | release, scatter | 151.5 | 97.13% | ✓ |
| 821 | 突 | tū | suddenly | 150.4 | 97.15% | ✓ |
| 822 | 牛 | niú | cow | 150.4 | 97.16% | ✓ |
| 823 | 馆館 | guǎn | public building | 150.1 | 97.18% | ✓ |
| 824 | 规規 | guī | rules | 150.1 | 97.19% | ✓ |
| 825 | 陪 | péi | accompany | 149.6 | 97.21% | ✓ |
| 826 | 州 | zhōu | state, province, islet | 149.4 | 97.23% | ✓ |
| 827 | 肉 | ròu | meat | 149.4 | 97.24% | ✓ |
| 828 | 形 | xíng, xing | form, shape | 149.3 | 97.26% | ✓ |
| 829 | 耶 | yé, yē, ye | ye (sound) | 148.7 | 97.27% | ✓ |
| 830 | 凶 | xiōng | vicious, fierce | 148.7 | 97.29% | ✓ |
| 831 | 森 | sēn | forest | 148.5 | 97.3% | ✓ |
| 832 | 商 | shāng | commerce, business | 147.9 | 97.32% | ✓ |
| 833 | 纪紀 | jì | record | 147.7 | 97.34% | ✓ |
| 834 | 浪 | làng | wave | 147.5 | 97.35% | ✓ |
| 835 | 石 | shí | stone | 147.2 | 97.37% | ✓ |
| 836 | 顺順 | shùn | obey, follow | 147.0 | 97.38% | ✓ |
| 837 | 举舉 | jǔ, ju | raise | 146.3 | 97.4% | ✓ |
| 838 | 按 | àn | press, push | 145.8 | 97.41% | ✓ |
| 839 | 旅 | lǚ | trip | 144.3 | 97.43% | ✓ |
| 840 | 努 | nǔ | to exert | 143.7 | 97.44% | ✓ |
| 841 | 坚堅 | jiān | firm, solid | 143.4 | 97.46% | ✓ |
| 842 | 测測 | cè | measure | 143.2 | 97.47% | ✓ |
| 843 | 免 | miǎn | (hat), avoid | 143.2 | 97.49% | ✓ |
| 844 | 喔 | ō | oh, surprised sound | 143.0 | 97.5% | ✓ |
| 845 | 丝絲 | sī | silk, threads | 143.0 | 97.52% | ✓ |
| 846 | 辆輛 | liàng | classifier for vehicles | 142.4 | 97.54% | ✓ |
| 847 | 乔喬 | qiáo, jiǎo | tall | 142.0 | 97.55% | ✓ |
| 848 | 防 | fáng | defend | 141.8 | 97.57% | ✓ |
| 849 | 句 | jù | sentence | 141.8 | 97.58% | ✓ |
| 850 | 印 | yìn | 141.5 | 97.6% | ✓ | |
| 851 | 恋戀 | liàn | love | 141.5 | 97.61% | ✓ |
| 852 | 玛瑪 | mǎ | agate stone | 140.8 | 97.63% | ✓ |
| 853 | 弗 | fú | not | 140.8 | 97.64% | ✓ |
| 854 | 季 | jì | season | 140.6 | 97.65% | ✓ |
| 855 | 严嚴 | yán | strict | 140.2 | 97.67% | ✓ |
| 856 | 推 | tuī | push | 139.9 | 97.68% | ✓ |
| 857 | 伯 | bó, bo | older brother, uncle | 139.3 | 97.7% | ✓ |
| 858 | 莉 | lì, lí, chí | jasmine | 139.2 | 97.71% | ✓ |
| 859 | 武 | wǔ | military | 139.1 | 97.73% | ✓ |
| 860 | 胜勝 | shèng | victory | 139.0 | 97.74% | ✓ |
| 861 | 毛 | máo, mao | hair | 138.5 | 97.76% | ✓ |
| 862 | 压壓 | yā | press, push down | 138.4 | 97.77% | ✓ |
| 863 | 败敗 | bài | be defeated | 138.0 | 97.79% | ✓ |
| 864 | 究 | jiū, jiu | examine, scrutinize | 137.9 | 97.8% | ✓ |
| 865 | 评評 | píng | criticize | 137.8 | 97.82% | ✓ |
| 866 | 屋 | wū | house, room | 136.3 | 97.83% | ✓ |
| 867 | 双雙 | shuāng | set of two | 136.2 | 97.85% | ✓ |
| 868 | 牙 | yá | tooth | 135.9 | 97.86% | ✓ |
| 869 | 斗鬥 | dòu | ladle | 135.1 | 97.87% | ✓ |
| 870 | 鸡雞鷄 | jī | chickens | 134.9 | 97.89% | ✓ |
| 871 | 审審 | shěn | examine | 134.2 | 97.9% | ✓ |
| 872 | 南 | nán | south | 134.0 | 97.92% | ✓ |
| 873 | 速 | sù | quick | 134.0 | 97.93% | ✓ |
| 874 | 蠢 | chǔn | wriggle | 133.9 | 97.95% | ✓ |
| 875 | 丈 | zhàng | unit of length ~ 3 meters | 133.2 | 97.96% | ✓ |
| 876 | 守 | shǒu | defend | 133.1 | 97.97% | ✓ |
| 877 | 获獲穫 | huò | obtain | 133.1 | 97.99% | ✓ |
| 878 | 八 | bā | eight | 132.8 | 98% | ✓ |
| 879 | 致緻 | zhì | send, deliver | 132.3 | 98.02% | ✓ |
| 880 | 细細 | xì | thin, fine | 132.2 | 98.03% | ✓ |
| 881 | 勒 | lēi | bridle, rein in, strangle | 132.2 | 98.04% | ✓ |
| 882 | 称稱 | chēng, chèn | call | 132.1 | 98.06% | ✓ |
| 883 | 塔 | tǎ | tower | 131.5 | 98.07% | ✓ |
| 884 | 丢丟 | diū | lose, discard | 131.2 | 98.09% | ✓ |
| 885 | 冰 | bīng | ice | 131.2 | 98.1% | ✓ |
| 886 | 态態 | tài | manner | 130.9 | 98.11% | ✓ |
| 887 | 吓嚇 | xià | scare | 130.8 | 98.13% | ✓ |
| 888 | 古 | gǔ | old | 130.5 | 98.14% | ✓ |
| 889 | 亡 | wáng | death | 129.9 | 98.15% | ✓ |
| 890 | 状狀 | zhuàng | form, shape | 129.8 | 98.17% | ✓ |
| 891 | 鲁魯 | lǔ, lǚ | foolish, rude | 128.9 | 98.18% | ✓ |
| 892 | 疗療 | liáo | be healed | 128.8 | 98.2% | ✓ |
| 893 | 操 | cāo | grasp, control | 128.7 | 98.21% | ✓ |
| 894 | 遗遺 | yí | lose, leave behind | 127.4 | 98.22% | ✓ |
| 895 | 判 | pàn | judge | 127.2 | 98.24% | ✓ |
| 896 | 响響 | xiǎng | make sound | 127.1 | 98.25% | ✓ |
| 897 | 网網 | wǎng | net | 127.0 | 98.26% | ✓ |
| 898 | 箱 | xiāng | box | 126.7 | 98.28% | ✓ |
| 899 | 货貨 | huò | goods | 126.6 | 98.29% | ✓ |
| 900 | 围圍 | wéi | surround | 126.1 | 98.3% | ✓ |