Movie Frequency

Characters ranked by how often they appear in Chinese film subtitles (SUBTLEX-CH corpus, 6,243 films).

Showing 701–800 of 5,936 characters

#CharacterPinyinGlossUses/MCum. FreqVerified
701jiàprice187.295.02%
702yuánfirst187.195.04%
703jiǎo, juéhorn186.595.06%
704怀huáibosom, embrace186.395.08%
705chuángbed185.995.1%
706aò, ào, yùmysterious185.595.12%
707mó, múmodel184.595.14%
708yàntest184.595.16%
709suǒ, suolarge rope184.395.18%
710jiēstreet183.695.2%
711ài, yì, aìChinese mugwort or wormwood183.195.22%
712hū, hubreathe, shout182.895.24%
713zhùpray for happiness or blessings182.195.26%
714liàoingredients182.095.28%
715xiūrest181.695.29%
716líng, lingspirit180.995.31%
717prison180.295.33%
718severe, dramatic, theatrical play179.595.35%
719luànconfusion, mess179.095.37%
720zhǎn, zhanopen178.795.39%
721bǎnplank178.395.41%
722chéngbear, carry177.795.43%
723rule177.495.45%
724look back, look after177.295.47%
725shēndeep176.695.48%
726chǎngive birth176.495.5%
727wash175.595.52%
728zhènggovernment174.895.54%
729get lost, go astray174.595.56%
730lǐngneck174.495.58%
731wǔ, wunoon174.495.6%
732bring in, accept174.095.61%
733huǎnglie173.995.63%
734jù, jutool173.795.65%
735退tuìretreat173.495.67%
736happiness172.395.69%
737practice171.895.71%
738secret, mysterious171.795.72%
739nǎi, naimilk171.695.74%
740meet171.495.76%
741zhíduty171.495.78%
742jiàrack, frame171.395.8%
743promptly171.195.81%
744tǐngto stand upright170.995.83%
745shǐhistory170.895.85%
746fù, fubear, carry170.495.87%
747qiānthousand169.895.89%
748tuōtake off169.695.9%
749ruìtoken made of jade, lucky, auspicious169.495.92%
750bèi, bēiback169.395.94%
751jǐnonly169.295.96%
752zhuīpursue168.895.98%
753lúnhuman relationship168.795.99%
754zhàto fry in oil, explode168.496.01%
755property168.296.03%
756huàa painting168.296.05%
757zōngfootprints168.196.06%
758shèshoot167.996.08%
759abandon167.596.1%
760shǎfoolish167.496.12%
761cánghide167.196.14%
762fart166.696.15%
763qiáolook at166.596.17%
764xiūdecorate, embellish, repair166.596.19%
765shīsitting person166.296.21%
766wénhear, smell166.296.22%
767gòngtogether with165.996.24%
768dǒngunderstand165.696.26%
769fruit stem165.096.28%
770wēidangerous164.796.29%
771zhuānmonopolize164.696.31%
772dāidull, stupid164.696.33%
773jièto lie between164.396.35%
774Bodhisattva, Buddhist idol164.296.36%
775demon163.296.38%
776urgent162.396.4%
777pèngcollide162.396.42%
778shén, shènextremely162.396.43%
779gāocakes161.996.45%
780bitter161.596.47%
781niànthink of, ready160.896.48%
782shìsuitable, to fit160.796.5%
783huámagnificent160.796.52%
784chōng, chòngflush, wash away160.696.53%
785piànswindle160.696.55%
786yàndislike160.596.57%
787xíngpattern, mold160.296.59%
788màiwheat160.196.6%
789shì, sìresemble160.096.62%
790hóngred159.896.64%
791zhíprice159.296.65%
792jiǎoleg159.196.67%
793liùsix158.896.69%
794móu, mouplan158.796.7%
795tàocover158.296.72%
796kǎivictorious157.496.74%
797zhòngcrowd, people157.396.75%
798prepare157.196.77%
799border157.096.79%
800zán, zanwe157.096.8%