88,337 sentences — page 1650 of 4417

32981. 我们也有灵活的工作时间。

       wǒ​men yě yǒu líng​huó de gōng​zuò​shí​jiān.

       We also have flexible work hours.

       Source: CCMatrix

32982. 为什么不问问你的女朋友？

       wèi​shén​me bù wèn wen nǐ de nǚ​péng​you?

       Why don't you ask your girlfriend?

       Source: OpenSubtitles

32983. 我不会告诉你，即使我知道。

       wǒ bù​huì gào​sù nǐ, jí​shǐ wǒ zhī​dao.

       I wouldn't tell you even if I knew.

       Source: OpenSubtitles

32984. 当时他几乎已经无法走路。

       dāng​shí tā jī​hū yǐ​jing wú​fǎ zǒu lù.

       At that time he could hardly walk.

       Source: CCMatrix

32985. 与别人一起分担你的重担。

       yǔ bié​ren yī​qǐ fēn​dān nǐ de zhòng​dàn.

       Share your burdens with others.

       Source: CCMatrix

32986. 你知道我为什么来找你吗？

       nǐ zhī​dao wǒ wèi​shén​me lái zhǎo nǐ ma?

       Do you know why I came to find you?

       Source: OpenSubtitles

32987. 他为什么有两扇锁上的门？

       tā wèi​shén​me yǒu liǎng shàn suǒ shàng de mén?

       Why does he have two locked doors?

       Source: OpenSubtitles

32988. 好奇心把工作转变为游戏。

       hào​qí​xīn bǎ gōng​zuò zhuǎn​biàn wéi yóu​xì.

       Curiosity turns work into play.

       Source: CCMatrix

32989. 我永远不会忘记那次飞行。

       wǒ yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì nà cì fēi​xíng.

       I will never forget that flight.

       Source: CCMatrix

32990. 我昨天在玩游戏。

       wǒ zuó​tiān zài wán yóu​xì.

       I was playing a game yesterday.

       Source: OpenSubtitles

32991. 情况越来越糟了。

       qíng​kuàng yuè​lái​yuè zāo le.

       The situation is getting worse.

       Source: OpenSubtitles

32992. 告诉我更多关于你的写作。

       gào​sù wǒ gèng​duō guān​yú nǐ de xiě​zuò.

       Tell me more about your writing.

       Source: CCMatrix

32993. 老实说，我们不信任任何人。

       lǎo​shi​shuō, wǒ​men bù xìn​rèn rèn​hé​rén.

       We don’t trust anyone, to be honest.

       Source: UM-Corpus: News

32994. 我怎么知道我有没有获奖？

       wǒ zěn​me zhī​dao wǒ yǒu méi​yǒu huò jiǎng?

       How do I know if I have won a prize?

       Source: CCMatrix

32995. 谁来敲你的门了？

       shéi lái qiāo nǐ de mén le?

       Who came knocking at your door?

       Source: OpenSubtitles

32996. 卖你的歌怎么了？

       mài nǐ de gē zěn​me​le?

       What's wrong with selling your songs?

       Source: OpenSubtitles

32997. 你要带谁和你一起去韩国？

       nǐ yào dài shéi hé nǐ yī​qǐ qù hán​guó?

       Who are you taking with you to Korea?

       Source: OpenSubtitles

32998. 你们住哪间酒店？

       nǐ​men zhù nǎ jiān jiǔ​diàn?

       Which hotel are you staying in?

       Source: OpenSubtitles

32999. 我试图跟他交流。

       wǒ shì​tú gēn tā jiāo​liú.

       I tried to communicate with him.

       Source: OpenSubtitles

33000. 她现在正在等你。

       tā xiàn​zài zhèng​zài děng nǐ.

       She's waiting for you, right now.

       Source: OpenSubtitles