w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 1652 of 4417

  1. 当你受伤时，你就是脆弱的。

    dāng nǐ shòu shāng shí, nǐ jiù​shì cuì​ruò de.

    When you're injured, you're vulnerable.

    Source: CCMatrix

  2. 从前，有一位诗人。

    cóng​qián, yǒu yī wèi shī​rén.

    Once upon a time there was a poet.

    Source: CCMatrix

  3. 他们只是不知道该说什么。

    tā​men zhǐ​shì bù​zhī​dào gāi shuō shén​me.

    They just don't know what to say.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你跟你的妻子喜欢跳舞吗？

    nǐ gēn nǐ de qī​zi xǐ​huan tiào wǔ ma?

    Do you and your wife like to dance?

    Source: OpenSubtitles

  5. 他会不惜一切代价保护她。

    tā huì bù​xī yī​qiè dài​jià bǎo​hù tā.

    He would protect her at all costs.

    Source: CCMatrix

  6. 我今晚好想见你。

    wǒ jīn​wǎn hǎo xiǎng jiàn nǐ.

    I really want to see you tonight.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  7. 想不想听听菜单？

    xiǎng bù xiǎng tīng​ting cài​dān?

    Would you like to hear the menu?

    Source: OpenSubtitles

  8. 我们吃得太多，但动得太少。

    wǒ​men chī de tài​duō, dàn dòng de tài​shǎo.

    We eat too much and move too little.

    Source: CCMatrix

  9. 我不再看足球了。

    wǒ bù​zài kàn zú​qiú le.

    I don't watch football anymore.

    Source: CCMatrix

  10. 你不想找回以前的生活吗？

    nǐ bù​xiǎng zhǎo huí yǐ​qián de shēng​huó ma?

    Don't you want your old life back?

    Source: OpenSubtitles

  11. 你知道为什么你还活着吗？

    nǐ zhī​dao wèi​shén​me nǐ hái huó​zhe ma?

    Do you know why you're still alive?

    Source: OpenSubtitles

  12. 你的房子准备好过冬了吗？

    nǐ de fáng​zi zhǔn​bèi hǎo guò dōng le ma?

    Is your house ready for Winter?

    Source: CCMatrix

  13. 他不想被人抛弃。

    tā bù​xiǎng bèi rén pāo​qì.

    He doesn’t want to be abandoned.

    Source: CCMatrix

  14. 你会在台湾多久？

    nǐ huì zài tái​wān duō​jiǔ?

    How long will you be in Taiwan?

    Source: CCMatrix

  15. 是啊，我们是在同一个时区。

    shì'ā, wǒ​men shì zài tóng​yī​ge shí​qū.

    Yeah, we're in the same time zone.

    Source: OpenSubtitles

  16. 吸血鬼最怕什么？

    xī​xuè​guǐ zuì pà shén​me?

    What do vampires fear the most?

    Source: CCMatrix

  17. 有些人会听你的。

    yǒu​xiē​rén huì tīng nǐ de.

    Some people will listen to you.

    Source: CCMatrix

  18. 他终于找到回家的路了吗？

    tā zhōng​yú zhǎo dào huí jiā de lù le ma?

    Has he found his way home at last?

    Source: OpenSubtitles

  19. 人们为什么怕蛇？

    rén​men wèi​shén​me pà shé?

    Why are people afraid of snakes?

    Source: CCMatrix

  20. 你确定没有其他办法了吗？

    nǐ què​dìng méi​yǒu qí​tā bàn​fǎ le ma?

    Are you sure there isn't another way?

    Source: OpenSubtitles