w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 1753 of 4417

  1. 谁还会在乎圣诞节？

    shéi hái huì zài​hu shèng​dàn​jié?

    Who cares about Christmas anymore?

    Source: OpenSubtitles

  2. 他相信母亲说的话。

    tā xiāng​xìn mǔ​qīn shuō de huà.

    He believed what his mother said.

    Source: CCMatrix

  3. 他一直对写作很感兴趣。

    tā yī​zhí duì xiě​zuò hěn gǎn xìng​qù.

    He has always been keen on writing.

    Source: CCMatrix

  4. 你想救更多的人吗？

    nǐ xiǎng jiù gèng​duō de rén ma?

    Do you want to save more people?

    Source: OpenSubtitles

  5. 你怎么知道我有麻烦了？

    nǐ zěn​me zhī​dao wǒ yǒu má​fan le?

    How did you know I was in trouble?

    Source: OpenSubtitles

  6. 她会在婚礼那天吸烟吗？

    tā huì zài hūn​lǐ nà​tiān xī yān ma?

    Will she smoke on her wedding day?

    Source: OpenSubtitles

  7. 好好睡一夜对你有好处。

    hǎo​hǎo shuì yī​yè duì nǐ yǒu hǎo​chu.

    A good night's sleep will do you good.

    Source: OpenSubtitles

  8. 写作是我的老朋友。

    xiě​zuò shì wǒ​de lǎo​péng​you.

    Writing is an old friend of mine.

    Source: CCMatrix

  9. 我们几年前在冰岛见过。

    wǒ​men jǐ nián​qián zài bīng​dǎo jiàn guo.

    We met in Iceland a few years ago.

    Source: OpenSubtitles

  10. 那记录永远不会被打破。

    nà jì​lù yǒng​yuǎn bù​huì bèi dǎ pò.

    That record will never be broken.

    Source: CCMatrix

  11. 第二天，仍然没有水。

    dì'èr​tiān, réng​rán méi​yǒu shuǐ.

    The next day, there was still no water.

    Source: CCMatrix

  12. 我们对她几乎一无所知。

    wǒ​men duì tā jī​hū yī​wú​suǒ​zhī.

    We knew almost nothing about her.

    Source: OpenSubtitles

  13. 让她告诉你她需要什么。

    ràng tā gào​sù nǐ tā xū​yào shén​me.

    Let her tell you what she needs.

    Source: CCMatrix

  14. 好几次他被告知要离开。

    hǎo jǐ​cì tā bèi gào​zhī yào lí kāi.

    He was told several times to leave.

    Source: CCMatrix

  15. 你会被大自然包围。

    nǐ huì bèi dà​zì​rán bāo​wéi.

    You will be surrounded by nature.

    Source: CCMatrix

  16. 我不知道该把他比作谁。

    wǒ bù​zhī​dào gāi bǎ tā bǐ​zuò shéi.

    I don't know who I'd compare him to.

    Source: CCMatrix

  17. 我们都按你的要求做了。

    wǒ​men dōu àn nǐ de yāo​qiú zuò le.

    We've done everything you asked.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我们昨天讲到哪了？

    wǒ​men zuó​tiān jiǎng dào nǎ le?

    Where did we leave off yesterday?

    Source: OpenSubtitles

  19. 她永远不会爱别人。

    tā yǒng​yuǎn bù​huì ài bié​ren.

    She will never love anyone else.

    Source: CCMatrix

  20. 10月，工人们开始罢工。

    10 yuè, gōng​rén men kāi​shǐ bà gōng.

    Workers went on strike in October.

    Source: CCMatrix