w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 1928 of 4417

  1. 我们把孩子带到这个世界上。

    wǒ​men bǎ hái​zi dài dào zhè​ge shì​jiè shang.

    We bring children into this world.

    Source: CCMatrix

  2. 好奇的孩子：为什么我们数到10？

    hào​qí de hái​zi: wèi​shén​me wǒ​men shǔ dào10?

    Curious Kids: Why Do We Count To 10?

    Source: CCMatrix

  3. 如果我戒烟，我会增加体重吗？

    rú​guǒ wǒ jiè yān, wǒ huì zēng​jiā tǐ​zhòng ma?

    If I quit smoking, will I gain weight?

    Source: CCMatrix

  4. 冬天的时候我喜欢吃巧克力。

    dōng​tiān de shí​hou wǒ xǐ​huan chī qiǎo​kè​lì.

    In winter I like to eat chocolate.

    Source: Tatoeba

  5. 他停了下来，迫使她也这样做。

    tā tíng le xià​lai, pò​shǐ tā yě zhè​yàng zuò.

    He stopped, forcing her to stop as well.

    Source: CCMatrix

  6. 从法国传来的消息更加糟糕。

    cóng fǎ​guó chuán lái de xiāo​xi gèng​jiā zāo​gāo.

    The news from France was even worse.

    Source: CCMatrix

  7. 她想知道他如何会如此平静。

    tā xiǎng zhī​dao tā rú​hé huì rú​cǐ píng​jìng.

    She wondered how he could be so calm.

    Source: CCMatrix

  8. 楼下还有店铺。

    lóu​xià hái​yǒu diàn​pù.

    There are shops downstairs as well.

    Source: CCMatrix

  9. 您可以通过两种方式玩游戏。

    nín kě​yǐ tōng​guò liǎng zhǒng fāng​shì wán yóu​xì.

    You can play the game in two ways.

    Source: CCMatrix

  10. 你为什么不给他弄辆人力车？

    nǐ wèi​shén​me bù gěi tā nòng liàng rén​lì​chē?

    Why don't you get him a rickshaw?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我从来没有想成为一个名人。

    wǒ cóng​lái méi​yǒu xiǎng chéng​wéi yī​ge míng​rén.

    I never wanted to be a celebrity.

    Source: CCMatrix

  12. 你是不是想让我把丈夫喊来？

    nǐ shì​bu​shì xiǎng ràng wǒ bǎ zhàng​fu hǎn lái?

    Do you want me to call my husband?

    Source: OpenSubtitles

  13. 你是唯一一个知道真相的人。

    nǐ shì wéi​yī yī​ge zhī​dao zhēn​xiàng de rén.

    You're the only one who knows the truth.

    Source: OpenSubtitles

  14. 他们甚至不知道我们的存在。

    tā​men shèn​zhì bù​zhī​dào wǒ​men de cún​zài.

    They do not even know that we exist.

    Source: CCMatrix

  15. 你甚至根本不在度假村上班。

    nǐ shèn​zhì gēn​běn bù zài dù​jià​cūn shàng bān.

    You don't even work at the resort.

    Source: OpenSubtitles

  16. 为什么他们不能永远年轻呢？

    wèi​shén​me tā​men bù​néng yǒng​yuǎn nián​qīng ne?

    Why can't they stay forever young?

    Source: CCMatrix

  17. 我想要时时刻刻和你在一起。

    wǒ xiǎng​yào shí​shí​kè​kè hé nǐ zài​yī​qǐ.

    I want to be with you every moment.

    Source: OpenSubtitles

  18. 他用肘推着从人群中挤过去。

    tā yòng zhǒu tuī zhe cóng rén​qún zhōng jǐ guo qù.

    He elbowed his way through the crowd.

    Source: AI Challenger 2017

  19. 他们希望其工作是有意义的。

    tā​men xī​wàng qí gōng​zuò shì yǒu​yì​yì de.

    They want their work to be meaningful.

    Source: CCMatrix

  20. 失陪一下好吗？

    shī​péi yī​xià hǎo​ma?

    Would you excuse me for a second?

    Source: OpenSubtitles