w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 1985 of 4417

  1. 钻石最早被发现于印度。

    zuàn​shí zuì​zǎo bèi fā​xiàn yú yìn​dù.

    Diamonds were first discovered in India.

    Source: CCMatrix

  2. 你想同我交朋友吗？

    nǐ xiǎng tóng wǒ jiāo péng​you ma?

    Do you want to make friends with me?

    Source: AI Challenger 2017

  3. 昨天没有多大损失。

    zuó​tiān méi​yǒu duō​dà sǔn​shī.

    There wasn't much damage yesterday.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你午餐主要都去哪里吃？

    nǐ wǔ​cān zhǔ​yào dōu qù nǎ​li chī?

    Where do you usually go for lunch?

    Source: OpenSubtitles

  5. 他为什么放弃了奖学金？

    tā wèi​shén​me fàng​qì le jiǎng​xué​jīn?

    Why did he give up the scholarship?

    Source: OpenSubtitles

  6. 开车时请不要吸烟。

    kāi chē shí qǐng bù​yào xī yān.

    Do not smoke while you are driving.

    Source: CCMatrix

  7. 过去，我并不以自己为荣。

    guò​qù, wǒ bìng​bù yǐ zì​jǐ wéi róng.

    In the past, I wasn’t proud of myself.

    Source: CCMatrix

  8. 我会为自己和家人而战。

    wǒ huì wèi zì​jǐ hé jiā​rén ér zhàn.

    I will fight for myself and my family.

    Source: CCMatrix

  9. 你在玩火，我告诉你。

    nǐ zài wán huǒ, wǒ gào​sù nǐ.

    You're playing with fire, I'm telling you.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我不想跟其他人在一起。

    wǒ bù​xiǎng gēn qí​tā rén zài yī​qǐ.

    I don't want to be with anyone else.

    Source: OpenSubtitles

  11. 一架直升机疏散了伤员。

    yī jià zhí​shēng​jī shū​sàn le shāng​yuán.

    A helicopter evacuated the wounded.

    Source: CCMatrix

  12. 我们不知道你这么友好。

    wǒ​men bù​zhī​dào nǐ zhè​me yǒu​hǎo.

    We didn't know you were so friendly.

    Source: OpenSubtitles

  13. 客户总是希望与众不同。

    kè​hù zǒng​shì xī​wàng yǔ​zhòng​bù​tóng.

    Clients always want to be different.

    Source: CCMatrix

  14. 儿童会收到一份小礼物。

    ér​tóng huì shōu dào yī​fèn xiǎo lǐ​wù.

    Children will receive a small gift.

    Source: CCMatrix

  15. 只在必要时才召开会议。

    zhǐ zài bì​yào shí cái zhào​kāi huì​yì.

    Hold meetings only when necessary.

    Source: CCMatrix

  16. 我正愁下一步该怎么办。

    wǒ zhèng chóu xià​yī​bù gāi zěn​me​bàn.

    I'm worrying about what to do next.

    Source: AI Challenger 2017

  17. 真希望你现在也在这里。

    zhēn xī​wàng nǐ xiàn​zài yě zài zhè​lǐ.

    I really wish you were here right now.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我是帮你翻译的人。

    wǒ shì bāng nǐ fān​yì de rén.

    I'm the one who translates for you.

    Source: OpenSubtitles

  19. 奥运会很快就要开始了。

    ào​yùn​huì hěn kuài jiù​yào kāi​shǐ le.

    The Olympic Games will begin soon.

    Source: CCMatrix

  20. 恢复需要一到两年时间。

    huī​fù xū​yào yī dào liǎng nián shí​jiān.

    Recovery will take one to two years.

    Source: CCMatrix