w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2045 of 4417

  1. 你就那么讨厌跟我在一起吗？

    nǐ jiù nà​me tǎo​yàn gēn wǒ zài​yī​qǐ ma?

    Do you hate being with me that much?

    Source: OpenSubtitles

  2. 是对还是错，他们是我的家人。

    shì duì hái​shi cuò, tā​men shì wǒ​de jiā​rén.

    Right or wrong, they are my family.

    Source: CCMatrix

  3. 物理学家为什么要学习历史？

    wù​lǐ​xué​jiā wèi​shén​me yào xué​xí lì​shǐ?

    Why should physicists study history?

    Source: CCMatrix

  4. 你会知道什么是对，什么是错。

    nǐ huì zhī​dao shén​me shì duì, shén​me shì cuò.

    You'll know what's right and what's wrong.

    Source: CCMatrix

  5. 我只是一直想成为一名作家。

    wǒ zhǐ​shì yī​zhí xiǎng chéng​wéi yī​míng zuò​jiā.

    I just always wanted to be a writer.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我们应该去查查他的办公室。

    wǒ​men yīng​gāi qù chá chá tā de bàn​gōng​shì.

    We should go and check his office.

    Source: OpenSubtitles

  7. 她甚至都不知道我是个女人。

    tā shèn​zhì dōu bù​zhī​dào wǒ shì ge nǚ​rén.

    She doesn't even know I'm a woman.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我无法想象没有他们的生活。

    wǒ wú​fǎ xiǎng xiàng méi​yǒu tā​men de shēng​huó.

    I can't imagine a life without them.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我家里有一个老婆，三个孩子。

    wǒ jiā li yǒu yī​ge lǎo​po, sān​ge hái​zi.

    I have a wife and three kids at home.

    Source: OpenSubtitles

  10. 她让我等5分钟。

    tā ràng wǒ děng5 fēn​zhōng.

    She asked me to wait for 5 minutes.

    Source: CCMatrix

  11. 不，我们是来帮你找你妻子的。

    bù, wǒ​men shì lái bāng nǐ zhǎo nǐ qī​zi de.

    No, we're here to help you find your wife.

    Source: AI Challenger 2017

  12. 我会在时机到来时做好准备。

    wǒ huì zài shí​jī dào​lái shí zuò hǎo zhǔn​bèi.

    I will be ready when the time comes.

    Source: CCMatrix

  13. 我们希望你能继续帮助我们。

    wǒ​men xī​wàng nǐ néng jì​xù bāng​zhù wǒ​men.

    We hope you'll continue to help us.

    Source: OpenSubtitles

  14. 如果我是你，我就什么都不做。

    rú​guǒ wǒ shì nǐ, wǒ jiù shén​me dōu bù zuò.

    If I were you, I would not do anything.

    Source: CCMatrix

  15. 英语在中国的普及程度如何？

    yīng​yǔ zài zhōng​guó de pǔ​jí chéng​dù rú​hé?

    How widespread is English in China?

    Source: CCMatrix

  16. 尝试不加评判地去倾听他们。

    cháng​shì bù jiā píng​pàn de qù qīng​tīng tā​men.

    Try to listen to them without judgment.

    Source: CCMatrix

  17. 我可以坐在这里写上一整天。

    wǒ kě​yǐ zuò zài zhè​lǐ xiě shang yī zhěng tiān.

    I could sit here and write all day.

    Source: CCMatrix

  18. 有人知道他为何要去那里吗？

    yǒu​rén zhī​dao tā wèi​hé yào qù nǎ​li ma?

    Does anyone know why he went there?

    Source: OpenSubtitles

  19. 睡眠是如何影响你的体重的？

    shuì​mián shì rú​hé yǐng​xiǎng nǐ de tǐ​zhòng de?

    How does sleep affect your weight?

    Source: CCMatrix

  20. 等等，我不想把你一个人留下。

    děng děng, wǒ bù xiǎng bǎ nǐ yí​ge​rén liú xià.

    Wait, I don't want to leave you alone.

    Source: OpenSubtitles