w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2132 of 4417

  1. 遗嘱上说我们可以待一年。

    yí​zhǔ shang shuō wǒ​men kě​yǐ dāi yī nián.

    The will says we can stay for a year.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他决定等到明年。

    tā jué​dìng děng​dào míng​nián.

    He decided to wait until next year.

    Source: CCMatrix

  3. 在那时候，地球上没有生命。

    zài nà​shí​hou, dì​qiú shang méi​yǒu shēng​mìng.

    There was no life on earth at the time.

    Source: CCMatrix

  4. 你的身体会感谢你的决定。

    nǐ de shēn​tǐ huì gǎn​xiè nǐ de jué​dìng.

    Your body will thank you for your decision.

    Source: CCMatrix

  5. 我希望我们的朋友会理解。

    wǒ xī​wàng wǒ​men de péng​you huì lǐ​jiě.

    I hope our friends will understand.

    Source: CCMatrix

  6. 几天前，我们到那里吃午饭。

    jǐ​tiān qián, wǒ​men dào nà​li chī wǔ​fàn.

    We went there a few days ago for lunch.

    Source: CCMatrix

  7. 我不想伤害我最好的朋友。

    wǒ bù​xiǎng shāng​hài wǒ zuì​hǎo de péng​you.

    I don't want to hurt my best friend.

    Source: OpenSubtitles

  8. 为什么只有雌蚊子才叮人？

    wèi​shén​me zhǐ​yǒu cí wén​zi cái dīng rén?

    Why do only female mosquitoes bite?

    Source: CCMatrix

  9. 她已经两周没给我来信了。

    tā yǐ​jing liǎng zhōu méi gěi wǒ lái xìn le.

    She hasn't written to me for 2 weeks.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我现在和错误的人在一起。

    wǒ xiàn​zài hé cuò​wù de rén zài yī​qǐ.

    I'm with the wrong person right now.

    Source: CCMatrix

  11. 唯一令人失望的就是甜品。

    wéi​yī lìng​rén shī wàng de jiù​shì tián​pǐn.

    The only disappointment was the dessert.

    Source: CCMatrix

  12. 我太太和女儿们还爱着我。

    wǒ tài​tai hé nǚ'ér men hái ài zhe wǒ.

    My wife and my daughters still love me.

    Source: CCMatrix

  13. 欢迎来到食物链的最底层。

    huān​yíng lái dào shí​wù​liàn de zuì dǐ​céng.

    Welcome to the bottom of the food chain.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  14. 我生病的时候是你照顾我。

    wǒ shēng bìng de shí​hou shì nǐ zhào​gu wǒ.

    You took care of me when I was sick.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我只希望我们做的事没错。

    wǒ zhǐ xī​wàng wǒ​men zuò de shì méi cuò.

    I just hope we're doing the right thing.

    Source: OpenSubtitles

  16. 在战争期间，他受伤了三次。

    zài zhàn​zhēng qī​jiān, tā shòu shāng le sān​cì.

    He was wounded three times during the war.

    Source: CCMatrix

  17. 你在我儿子房间里干什么？

    nǐ zài wǒ ér​zi fáng​jiān li gàn​shén​me?

    What are you doing in my son's room?

    Source: AI Challenger 2017

  18. 我说我再也不想见到她了。

    wǒ shuō wǒ zài yě bù xiǎng jiàn dào tā le.

    I said I never wanted to see her again.

    Source: OpenSubtitles

  19. 难怪你妈妈这么为你骄傲。

    nán​guài nǐ mā​ma zhè​me wèi nǐ jiāo'ào.

    No wonder your mom is so proud of you.

    Source: CCMatrix

  20. 你可以想象我对他的看法。

    nǐ kě​yǐ xiǎng xiàng wǒ duì tā de kàn​fǎ.

    You can imagine what I think of him.

    Source: CCMatrix