w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2138 of 4417

  1. 我从没想过他们会选择我。

    wǒ cóng​méi xiǎng guo tā​men huì xuǎn​zé wǒ.

    I never thought they would choose me.

    Source: CCMatrix

  2. 她希望她可以收回这句话。

    tā xī​wàng tā kě​yǐ shōu huí zhè jù huà.

    She wished she could take her words back.

    Source: CCMatrix

  3. 他每天起码会看一部电影。

    tā měi​tiān qǐ​mǎ huì kàn yī bù diàn​yǐng.

    He watches at least one movie a day.

    Source: Tatoeba

  4. 你能帮我给她写一封信吗？

    nǐ néng bāng wǒ gěi tā xiě yī fēng xìn ma?

    Can you help me write a letter to her?

    Source: OpenSubtitles

  5. 当他失败时，他承担了责任。

    dāng tā shī​bài shí, tā chéng​dān le zé​rèn.

    When he failed, he took responsibility.

    Source: CCMatrix

  6. 我昏迷了几分钟。

    wǒ hūn​mí le jǐ fēn​zhōng.

    I was unconscious for a few minutes.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我不想让你错过任何细节。

    wǒ bù​xiǎng ràng nǐ cuò​guò rèn​hé xì​jié.

    I don’t want you to miss any details.

    Source: CCMatrix

  8. 您什么时候开始学法文的？

    nín shén​me​shí​hou kāi​shǐ xué fǎ​wén de?

    When did you start learning French?

    Source: CCMatrix

  9. 我不是处境最糟糕的一个。

    wǒ bù​shì chǔ​jìng zuì zāo​gāo de yī​ge.

    I am not the one in the worst situation.

    Source: CCMatrix

  10. 下午，一般都有风。

    xià​wǔ, yī​bān dōu yǒu fēng.

    In the afternoon it is usually windy.

    Source: CCMatrix

  11. 我还以为你是在担心我呢。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ shì zài dān xīn wǒ ne.

    I thought you were worried about me.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你绝对猜不到我刚做了什么。

    nǐ jué​duì cāi bu dào wǒ gāng zuò le shén​me.

    You'll never guess what I just did.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你以为你知道的就是全部吗？

    nǐ yǐ​wéi nǐ zhī​dao de jiù​shì quán​bù ma?

    Do you think what you know is everything?

    Source: OpenSubtitles

  14. 当他们年轻时，他们彼此认识。

    dāng tā​men nián​qīng shí, tā​men bǐ​cǐ rèn​shi.

    They knew each other when they were young.

    Source: CCMatrix

  15. 别忘了那些住在帐篷里的人。

    bié wàng le nà​xiē zhù zài zhàng​peng li de rén.

    Don't forget those who live in tents.

    Source: CCMatrix

  16. 我们应该能够做真实的自己。

    wǒ​men yīng​gāi néng​gòu zuò zhēn​shí de zì​jǐ.

    We should be able to be our true selves.

    Source: CCMatrix

  17. 教书是世界上最难的工作了。

    jiāo shū shì shì​jiè​shang zuì nán de gōng​zuò le.

    Teaching is the hardest job in the world.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我们还有其他的问题要处理。

    wǒ​men hái​yǒu qí​tā de wèn​tí yào chǔ​lǐ.

    We have other problems to deal with.

    Source: OpenSubtitles

  19. 最初以及最终，我们孤独一人。

    zuì​chū yǐ​jí zuì​zhōng, wǒ​men gū​dú yī​rén.

    In the beginning and in the end, we are alone.

    Source: CCMatrix

  20. 这是我喝过的最糟糕的咖啡！

    zhè shì wǒ hē guo de zuì zāo​gāo de kā​fēi!

    This is the worst coffee I've ever had!

    Source: OpenSubtitles