w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2140 of 4417

  1. 那时你是我的孩子，你仍然是。

    nà​shí nǐ shì wǒ​de hái​zi, nǐ réng​rán shì.

    You were my child then, and you still are.

    Source: CCMatrix

  2. 两个年长的妇女交换了目光。

    liǎng​ge nián​zhǎng de fù​nǚ jiāo​huàn le mù​guāng.

    The two older women exchanged looks.

    Source: CCMatrix

  3. 我不知道他们是否还在那里。

    wǒ bù​zhī​dào tā​men shì​fǒu hái​zài nà​li.

    I don’t know whether they are still there.

    Source: CCMatrix

  4. 我唯一拥有过的朋友就是你。

    wǒ wéi​yī yōng​yǒu guo de péng​you jiù​shì nǐ.

    The only friend I ever had was you.

    Source: OpenSubtitles

  5. 直升机是安全的出行方式吗？

    zhí​shēng​jī shì ān​quán de chū​xíng fāng​shì ma?

    Are helicopters a safe way to travel?

    Source: CCMatrix

  6. 他需要有人告诉他该做什么。

    tā xū​yào yǒu rén gào​sù tā gāi zuò​shén​me.

    He needs someone to tell him what to do.

    Source: CCMatrix

  7. 我带你回家的时候说过什么？

    wǒ dài nǐ huí jiā de shí​hou shuō guo shén​me?

    What did I say when I brought you home?

    Source: OpenSubtitles

  8. 我们的太阳系是什么样子的？

    wǒ​men de tài​yáng​xì shì shén​me yàng​zi de?

    What does our solar system look like?

    Source: CCMatrix

  9. 这将是一个非常不同的世界。

    zhè jiāng shì yī​ge fēi​cháng bù​tóng de shì​jiè.

    This will be a very different world.

    Source: CCMatrix

  10. 为自己而写，不为其他任何人。

    wèi zì​jǐ ér xiě, bù wèi qí​tā rèn​hé​rén.

    Write for yourself, not for anyone else.

    Source: CCMatrix

  11. 我总是知道我们会找到彼此。

    wǒ zǒng​shì zhī​dao wǒ​men huì zhǎo dào bǐ​cǐ.

    I always knew we'd find each other.

    Source: OpenSubtitles

  12. 所有的家具摆放位置都错了。

    suǒ​yǒu de jiā​jù bǎi​fàng wèi​zhi dōu cuò le.

    All the furniture's in the wrong place.

    Source: OpenSubtitles

  13. 您可以看到人们携带的东西。

    nín kě​yǐ kàn dào rén​men xié​dài de dōng​xi.

    You can see what people are carrying.

    Source: CCMatrix

  14. 他只是想讲一个好故事而已。

    tā zhǐ​shì xiǎng jiǎng yī​ge hǎo gù​shi ér​yǐ.

    He just wanted to tell a good story.

    Source: CCMatrix

  15. 停止去做那些明知错误的事。

    tíng​zhǐ qù zuò nà​xiē míng​zhī cuò​wù de shì.

    Stop doing what you know to be wrong.

    Source: CCMatrix

  16. 你为什么选择学习阿拉伯语？

    nǐ wèi​shén​me xuǎn​zé xué​xí ā​lā​bó​yǔ?

    Why did you choose to learn Arabic?

    Source: CCMatrix

  17. 昨天晚上那些人都被感动了。

    zuó​tiān​wǎn​shang nà​xiē rén dōu bèi gǎn​dòng le.

    Those people last night were moved.

    Source: OpenSubtitles

  18. 自从遇到你，我就一直爱着你。

    zì​cóng yù dào nǐ, wǒ jiù yī​zhí ài zhe nǐ.

    I've been in love with you since I met you.

    Source: OpenSubtitles

  19. 新专辑听起来会是什么样子？

    xīn zhuān​jí tīng qi​lai huì shì shén​me yàng​zi?

    So, what will the new album sound like?

    Source: CCMatrix

  20. 我想我完全知道你需要什么。

    wǒ xiǎng wǒ wán​quán zhī​dao nǐ xū​yào shén​me.

    I think I know exactly what you need.

    Source: CCMatrix