w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2400 of 4417

  1. 事实证明我们只对了一半。

    shì​shí zhèng​míng wǒ​men zhǐ duì le yī​bàn.

    It turns out that we were only half right.

    Source: CCMatrix

  2. 事实上，我并不想改变什么。

    shì​shí​shang, wǒ bìng​bù xiǎng gǎi​biàn shén​me.

    In fact, I don’t want to change anything.

    Source: CCMatrix

  3. 我以为他们是演员什么的。

    wǒ yǐ​wéi tā​men shì yǎn​yuán shén​me​de.

    I thought they were actors or something.

    Source: CCMatrix

  4. 她提前一小时完成了工作。

    tā tí​qián yī xiǎo​shí wán chéng le gōng​zuò.

    She finished her work an hour in advance.

    Source: Tatoeba

  5. 你为什么那么热衷于被捕？

    nǐ wèi​shén​me nà​me rè​zhōng yú bèi​bǔ?

    Why are you so keen on getting arrested?

    Source: OpenSubtitles

  6. 我们到达时，会议已结束了。

    wǒ​men dào​dá shí, huì​yì yǐ jié​shù le.

    By the time we arrived the meeting was over.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  7. 你知道他现在住在哪里吗？

    nǐ zhī​dao tā xiàn​zài zhù zài nǎ​li ma?

    Do you know where he's living right now?

    Source: OpenSubtitles

  8. 想一想你和家人需要什么。

    xiǎng yi xiǎng nǐ hé jiā​rén xū​yào shén​me.

    Think about what you and your family need.

    Source: CCMatrix

  9. 完美在这个世上并不存在。

    wán​měi zài zhè​ge shì​shàng bìng​bù cún​zài.

    Perfection doesn't exist in this world.

    Source: CCMatrix

  10. 我们知道他喜欢操纵别人。

    wǒ​men zhī​dao tā xǐ​huan cāo​zòng bié​ren.

    We know he likes to manipulate people.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他的想法没有立即被接受。

    tā de xiǎng​fa méi​yǒu lì​jí bèi jiē​shòu.

    His ideas weren't immediately accepted.

    Source: CCMatrix

  12. 烹饪和吃鱼有很多种方法。

    pēng​rèn hé chī yú yǒu hěn​duō zhǒng fāng​fǎ.

    There are many ways to cook and eat fish.

    Source: CCMatrix

  13. 冬季是京都最宁静的季节。

    dōng​jì shì jīng​dū zuì níng​jìng de jì​jié.

    Winter is the quietest season in Kyoto.

    Source: CCMatrix

  14. 我能理解他说的大部分话。

    wǒ néng lǐ​jiě tā shuō de dà​bù​fen huà.

    I can understand most of what he says.

    Source: CCMatrix

  15. 为什么人们不总是讲真话？

    wèi​shén​me rén​men bù zǒng​shì jiǎng zhēn huà?

    Why do people not always tell the truth?

    Source: Tatoeba

  16. 我不想给人们虚假的希望。

    wǒ bù​xiǎng gěi rén​men xū​jiǎ de xī​wàng.

    I don’t want to give people false hope.

    Source: CCMatrix

  17. 此前从来没有人洗过树叶。

    cǐ​qián cóng​lái méi​yǒu rén xǐ guo shù​yè.

    Never before had anyone washed leaves.

    Source: CCMatrix

  18. 我想让你明天去见几个人。

    wǒ xiǎng ràng nǐ míng​tiān qù jiàn jǐ​ge rén.

    I want you to meet some people tomorrow.

    Source: OpenSubtitles

  19. 买过票后，我们进了动物园。

    mǎi guo piào hòu, wǒ​men jìn le dòng​wù​yuán.

    After buying the tickets, we entered the zoo.

    Source: CCMatrix

  20. 你不是我唯一在办的案子。

    nǐ bù​shì wǒ wéi​yī zài bàn de àn​zi.

    You're not the only case I'm working on.

    Source: AI Challenger 2017