w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2475 of 4417

  1. 你的缺席肯定会被注意到。

    nǐ de quē xí kěn​dìng huì bèi zhù​yì dào.

    Your absence will certainly be noticed.

    Source: CCMatrix

  2. 幸运的是，我们有很多资源。

    xìng​yùn de shì, wǒ​men yǒu hěn​duō zī​yuán.

    Fortunately, we have a lot of resources.

    Source: CCMatrix

  3. 我对他解释说我并不绝望。

    wǒ duì tā jiě​shì shuō wǒ bìng​bù jué wàng.

    I explained to him that I wasn’t desperate.

    Source: CCMatrix

  4. 完整的视频将在明天放出。

    wán​zhěng de shì​pín jiāng zài míng​tiān fàng chū.

    The full video will be released tomorrow.

    Source: CCMatrix

  5. 幸亏电梯里没人。

    xìng​kuī diàn​tī li méi​rén.

    Thankfully, there was no one in the elevator.

    Source: CCMatrix

  6. 哪些信用卡提供价格保护？

    nǎ​xiē xìn​yòng​kǎ tí​gōng jià​gé bǎo​hù?

    Which credit cards offer price protection?

    Source: CCMatrix

  7. 你觉得他们会问我们什么？

    nǐ jué​de tā​men huì wèn wǒ​men shén​me?

    What do you think they're going to ask us?

    Source: OpenSubtitles

  8. 里面有一枚徽章在等着你。

    lǐ​miàn yǒu yī méi huī​zhāng zài děng zhe nǐ.

    There’s a badge inside waiting for you.

    Source: CCMatrix

  9. 他是全世界最疼爱你的人。

    tā shì quán​shì​jiè zuì téng'ài nǐ de rén.

    He's the one who loves you the most in the world.

    Source: OpenSubtitles

  10. 有一件事我们一直不明白。

    yǒu yī jiàn shì wǒ​men yī​zhí bù míng​bai.

    There's one thing we've never understood.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我想谢谢您能抽时间见我。

    wǒ xiǎng xiè​xie nín néng chōu shí​jiān jiàn wǒ.

    I want to thank you for taking time to see me.

    Source: OpenSubtitles

  12. 那是我一生中最长的45分钟。

    nà shì wǒ yī​shēng zhōng zuì cháng de45 fēn​zhōng.

    That was the longest 45 minutes of my life.

    Source: CCMatrix

  13. 我想知道他父母会怎么说！

    wǒ xiǎng zhī​dao tā fù​mǔ huì zěn​me shuō!

    I want to know what his parents will say!

    Source: OpenSubtitles

  14. 你今早怎么这么不友好呢？

    nǐ jīn​zǎo zěn​me zhè​me bù yǒu​hǎo ne?

    Why are you so unfriendly this morning?

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  15. 没有任何方式能测量意识。

    méi​yǒu rèn​hé fāng​shì néng cè​liáng yì​shí.

    There is no way to measure consciousness.

    Source: CCMatrix

  16. 我不想把你和他单独留下。

    wǒ bù​xiǎng bǎ nǐ hé tā dān​dú liú xia.

    I don't want to leave you alone with him.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我的订单追踪号码是多少？

    wǒ​de dìng​dān zhuī​zōng​hào​mǎ shì duō​shao?

    What is the tracking number for my order?

    Source: CCMatrix

  18. 你怎么不回我上一封电邮？

    nǐ zěn​me bù huí wǒ shàng yī fēng diàn​yóu?

    Why didn't you respond to my last email?

    Source: OpenSubtitles

  19. 他们为什么要假装是对方？

    tā​men wèi​shén​me yào jiǎ​zhuāng shì duì​fāng?

    Why are they pretending to be each other?

    Source: OpenSubtitles

  20. 吸烟以多种方式损害心脏。

    xī yān yǐ duō​zhǒng fāng​shì sǔn​hài xīn​zàng.

    Smoking damages the heart in many ways.

    Source: CCMatrix