w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2484 of 4417

  1. 他从来不承认他就要死了。

    tā cóng​lái​bù chéng​rèn tā jiù​yào sǐ le.

    He never admitted that he was going to die.

    Source: CCMatrix

  2. 这是我见过最差的公寓了。

    zhè shì wǒ jiàn guo zuì chà de gōng​yù le.

    This is the worst apartment I've ever seen.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我目前不为任何公司工作。

    wǒ mù​qián bù wèi rèn​hé gōng​sī gōng​zuò.

    Currently, I am not working for any company.

    Source: CCMatrix

  4. 我告诉你，我们得把车丢了。

    wǒ gào​sù nǐ, wǒ​men děi bǎ chē diū le.

    I'm telling you, we have to ditch the car.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我现在不想和任何人说话。

    wǒ xiàn​zài bù xiǎng hé rèn​hé​rén shuō huà.

    I do not want to talk to anyone at the moment.

    Source: CCMatrix

  6. 我们有好几年没说过话了。

    wǒ​men yǒu hǎo​jǐ​nián méi shuō guo huà le.

    We haven't spoken to each other in years.

    Source: OpenSubtitles

  7. 每个人都在等待一个机会。

    měi​ge​rén dōu zài děng​dài yī​ge jī​huì.

    Everybody's waiting for an opportunity.

    Source: CCMatrix

  8. 你说没办法跟我一起住了。

    nǐ shuō méi​bàn​fǎ gēn wǒ yī​qǐ zhù le.

    You said you couldn't live with me anymore.

    Source: OpenSubtitles

  9. 明年这个时候我在做什么？

    míng​nián zhè​ge shí​hou wǒ zài zuò​shén​me?

    What will I be doing this time next year?

    Source: Tatoeba

  10. 我有权利知道发生了什么！

    wǒ yǒu quán​lì zhī​dao fā​shēng le shén​me!

    I have a right to know what's going on!

    Source: OpenSubtitles

  11. 早前打电话的女孩在线上。

    zǎo​qián dǎ diàn​huà de nǚ​hái zài xiàn​shàng.

    The girl who called earlier is on the line.

    Source: AI Challenger 2017

  12. 非洲有一种抓猴子的方法。

    fēi​zhōu yǒu yī​zhǒng zhuā hóu​zi de fāng​fǎ.

    There is a way to catch monkeys in Africa.

    Source: CCMatrix

  13. 我们走得越远，我就越焦虑。

    wǒ​men zǒu de yuè yuǎn, wǒ jiù yuè jiāo​lǜ.

    The further we go, the more anxious I become.

    Source: OpenSubtitles

  14. 不要与人共享食物和饮料。

    bù​yào yǔ rén gòng​xiǎng shí​wù hé yǐn​liào.

    Don't share food and drinks with others.

    Source: CCMatrix

  15. 她很快被提升为团队领导。

    tā hěn kuài bèi tí​shēng wéi tuán​duì lǐng​dǎo.

    She was quickly promoted to team leader.

    Source: CCMatrix

  16. 有时你必须等待两个星期。

    yǒu​shí nǐ bì​xū děng​dài liǎng​ge xīng​qī.

    Sometimes you have to wait for two weeks.

    Source: CCMatrix

  17. 我仔细聆听他的每一个字。

    wǒ zǐ​xì líng​tīng tā de měi yī​ge zì.

    I listened carefully to his every word.

    Source: CCMatrix

  18. 他后来声称这都是个玩笑。

    tā hòu​lái shēng​chēng zhè dōu shì ge wán​xiào.

    He later claimed that this was all a joke.

    Source: CCMatrix

  19. 我真的不在乎人们的想法。

    wǒ zhēn​de bù​zài​hu rén​men de xiǎng​fa.

    I really do not care what people think.

    Source: CCMatrix

  20. 我不想毁了她的生日派对。

    wǒ bù​xiǎng huǐ le tā de shēng​rì pài​duì.

    I don't want to ruin her birthday party.

    Source: OpenSubtitles