w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2543 of 4417

  1. 她是第一个相信我的人。

    tā shì dì​yī ge xiāng​xìn wǒ de rén.

    She was the first person to believe in me.

    Source: CCMatrix

  2. 世界并不围绕任何人转。

    shì​jiè bìng​bù wéi​rào rèn​hé​rén zhuàn.

    The world does not revolve around anyone.

    Source: CCMatrix

  3. 这一天全家聚集在一起。

    zhè yī​tiān quán​jiā jù​jí zài yī​qǐ.

    On this day the whole family gathers together.

    Source: CCMatrix

  4. 谢谢你帮我做作业。

    xiè​xie nǐ bāng wǒ zuò zuò​yè.

    Thank you for helping me with my homework.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你觉得这些广告怎么样？

    nǐ jué​de zhè​xiē guǎng​gào zěn​me​yàng?

    What do you think of these advertisements?

    Source: CCMatrix

  6. 两个月后，我们决定结婚。

    liǎng​ge yuè hòu, wǒ​men jué​dìng jié hūn.

    Two months later, we decided to get married.

    Source: CCMatrix

  7. 我只是想做有意义的事。

    wǒ zhǐ​shì xiǎng zuò yǒu​yì​yì de shì.

    I just want to do something that matters.

    Source: OpenSubtitles

  8. 祝贺今晚所有的获胜者。

    zhù​hè jīn​wǎn suǒ​yǒu de huò​shèng​zhě.

    Congratulations to all the winners tonight.

    Source: CCMatrix

  9. 昨天，一家杂志采访了我。

    zuó​tiān, yī​jiā zá​zhì cǎi​fǎng le wǒ.

    I was interviewed by a magazine yesterday.

    Source: CCMatrix

  10. 我同意你刚说的每句话。

    wǒ tóng​yì nǐ gāng shuō de měi jù huà.

    I agree with every word you've just said.

    Source: AI Challenger 2017

  11. 每个人年轻时都有梦想。

    měi​ge​rén nián​qīng shí dōu yǒu mèng​xiǎng.

    Everybody has dreams when they’re young.

    Source: CCMatrix

  12. 她看着他消失在人群里。

    tā kàn zhe tā xiāo​shī zài rén​qún li.

    She watched him disappear into the crowd.

    Source: CCMatrix

  13. 我得淋浴一下，准备上班。

    wǒ děi lín​yù yī​xià, zhǔn​bèi shàng bān.

    I need to shower and get ready for work.

    Source: CCMatrix

  14. 我们对这些人一无所知。

    wǒ​men duì zhè​xiē rén yī​wú​suǒ​zhī.

    We don't know anything about these people.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你知道甜甜圈的味道吧？

    nǐ zhī​dao tián​tián​quān de wèi​dao ba?

    You know what a donut tastes like, right?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我爱你胜过世间的一切。

    wǒ ài nǐ shèng guo shì​jiān de yī​qiè.

    I love you more than anything in the world.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这种效果在15分钟内消失。

    zhè​zhǒng xiào​guǒ zài15 fēn​zhōng nèi xiāo​shī.

    This effect disappears within 15 minutes.

    Source: CCMatrix

  18. 从上周三起，她一直缺席。

    cóng shàng zhōu sān qǐ, tā yī​zhí quē xí.

    She has been absent since last Wednesday.

    Source: Tatoeba

  19. 我们其实是互相学习的。

    wǒ​men qí​shí shì hù​xiāng xué​xí de.

    We are actually learning from each other.

    Source: CCMatrix

  20. 我担心的可不是当地人。

    wǒ dān xīn de kě​bu​shì dāng​dì​rén.

    It's not the locals that I'm worried about.

    Source: OpenSubtitles