w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2548 of 4417

  1. 我们生活在悉尼的北海滩。

    wǒ​men shēng​huó zài xī​ní de běi hǎi​tān.

    We live on the Northern Beaches of Sydney.

    Source: CCMatrix

  2. 想象没有电子设备的生活。

    xiǎng​xiàng méi​yǒu diàn​zǐ shè​bèi de shēng​huó.

    Imagine life without electronic devices.

    Source: CCMatrix

  3. 现在是处理后果的时候了。

    xiàn​zài shì chǔ​lǐ hòu​guǒ de shí​hou le.

    Now is the time to deal with the consequences.

    Source: CCMatrix

  4. 她想把收据扔到垃圾筒里。

    tā xiǎng bǎ shōu​jù rēng dào lā​jī​tǒng li.

    She wanted to throw the receipt into the trashcan.

    Source: UM-Corpus: News

  5. 我没有说他们是我的朋友。

    wǒ méi​yǒu shuō tā​men shì wǒ​de péng​you.

    I did not say they were friends of mine.

    Source: CCMatrix

  6. 也许换个工作你会更开心。

    yě​xǔ huàn ge gōng​zuò nǐ huì gèng kāi xīn.

    Maybe you would be happier in another job.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这次合作对您意味着什么？

    zhè​cì hé​zuò duì nín yì​wèi​zhe shén​me?

    What does this collaboration mean to you?

    Source: CCMatrix

  8. 有时骨头是用金属加固的。

    yǒu​shí gū​tou shì yòng jīn​shǔ jiā​gù de.

    Sometimes bones are reinforced with metal.

    Source: CCMatrix

  9. 也许你只是今晚不想发言。

    yě​xǔ nǐ zhǐ​shì jīn​wǎn bù​xiǎng fā yán.

    Maybe you just don't want to speak tonight.

    Source: OpenSubtitles

  10. 以你自己的方式进行调查。

    yǐ nǐ zì​jǐ de fāng​shì jìn​xíng diào​chá.

    Conduct the investigation in your own way.

    Source: CCMatrix

  11. 你不会相信我出了什么事。

    nǐ bù​huì xiāng​xìn wǒ chū le shén​me shì.

    You will not believe what happened to me.

    Source: CCMatrix

  12. 我决定让他一个人呆会儿。

    wǒ jué​dìng ràng tā yí​ge​rén dāi​huì​r.

    I decided to leave him alone for a while.

    Source: CCMatrix

  13. 有一阵从北边吹来的冷风。

    yǒu yī​zhèn cóng běi​bian chuī lái de lěng​fēng.

    There was a cold wind blowing from the north.

    Source: Tatoeba

  14. 她长袜的膝盖处起了皱褶。

    tā cháng​wà de xī​gài chù qǐ le zhòu​zhě.

    Her stockings were wrinkling at the knees.

    Source: AI Challenger 2017

  15. 你在那里时演奏什么乐器？

    nǐ zài nà​li shí yǎn​zòu shén​me yuè​qì?

    What instrument did you play when you were there?

    Source: OpenSubtitles

  16. 在新西兰长大是什么感觉？

    zài xīn​xī​lán cháng​dà shì shén​me gǎn​jué?

    What is it like growing up in New Zealand?

    Source: CCMatrix

  17. 狗会原谅你同其他狗嬉戏。

    gǒu huì yuán​liàng nǐ tóng qí​tā gǒu xī​xì.

    Dogs will forgive you for playing with other dogs.

    Source: CCMatrix

  18. 你眼镜下还戴着隐形眼镜？

    nǐ yǎn​jìng xià hái dài zhe yǐn​xíng​yǎn​jìng?

    You're wearing contacts under your glasses?

    Source: OpenSubtitles

  19. 他们的会面应该是个秘密。

    tā​men de huì miàn yīng​gāi shì ge mì​mì.

    Their meeting was supposed to be a secret.

    Source: CCMatrix

  20. 我明白为什么你不愿回答。

    wǒ míng​bai wèi​shén​me nǐ bù​yuàn huí​dá.

    I understand why you don't want to answer.

    Source: OpenSubtitles