w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2564 of 4417

  1. 你知道春卷为什么叫春卷吗？

    nǐ zhī​dao chūn​juǎn wèi​shén​me jiào chūn​juǎn ma?

    Do you know why spring rolls are called spring rolls?

    Source: Tatoeba

  2. 他举出的最基本的例子是树。

    tā jǔ chū de zuì jī​běn de lì​zi shì shù.

    The most basic example he gave was a tree.

    Source: CCMatrix

  3. 你的忧虑可能不会自行消失。

    nǐ de yōu​lǜ kě​néng bù​huì zì​xíng xiāo​shī.

    Your worries may not go away on their own.

    Source: CCMatrix

  4. 如果没有学生，也就没有大学。

    rú​guǒ méi​yǒu xué​sheng, yě jiù méi​yǒu dà​xué.

    Without students, there is no university.

    Source: CCMatrix

  5. 我们在这里完全失去了自由。

    wǒ​men zài zhè​lǐ wán​quán shī​qù le zì​yóu.

    We have completely lost our freedom here.

    Source: CCMatrix

  6. 接到电话的时候，我还在上班。

    jiē dào diàn​huà de shí​hou, wǒ hái zài shàng bān.

    I was still at work when I received the call.

    Source: CCMatrix

  7. 全世界有10亿辆左右的自行车。

    quán​shì​jiè yǒu10 yì liàng zuǒ​yòu de zì​xíng​chē.

    There are about a billion bicycles in the world.

    Source: CCMatrix

  8. 吃饭的时候，他们交谈得不多。

    chī fàn de shí​hou, tā​men jiāo​tán de bù​duō.

    While eating they did not talk very much.

    Source: CCMatrix

  9. 我不是叫你在车上等我的吗？

    wǒ bù​shì jiào nǐ zài chē shang děng wǒ de ma?

    Didn't I tell you to wait for me in the car?

    Source: OpenSubtitles

  10. 他无法自行走路、吃饭或说话。

    tā wú​fǎ zì​xíng zǒu lù, chī fàn huò shuō huà.

    He is unable to walk, talk or eat by himself.

    Source: CCMatrix

  11. 保持沉默只会让事情更糟糕。

    bǎo​chí​chén​mò zhǐ​huì ràng shì​qing gèng zāo​gāo.

    Staying silent will only make things worse.

    Source: CCMatrix

  12. 我学会了把每件事都写下来。

    wǒ xué huì le bǎ měi jiàn shì dōu xiě xià​lai.

    I have learned to write everything down.

    Source: CCMatrix

  13. 他不想继续进行这场谈话了。

    tā bù​xiǎng jì​xù jìn​xíng zhè chǎng tán​huà le.

    He didn’t want to continue this conversation.

    Source: CCMatrix

  14. 我知道我昨天不太有说服力。

    wǒ zhī​dao wǒ zuó​tiān bù tài yǒu shuō​fú​lì.

    I know I wasn't very convincing yesterday.

    Source: OpenSubtitles

  15. 至少文件工作会井然有序的。

    zhì​shǎo wén​jiàn gōng​zuò huì jǐng​rán​yǒu​xù de.

    At least the paperwork will be in order.

    Source: CCMatrix

  16. 当他去世时，她说她哭了两天。

    dāng tā qù​shì shí, tā shuō tā kū le liǎng tiān.

    When he died, she said that she cried for two days.

    Source: CCMatrix

  17. 我累了就无法集中精力工作。

    wǒ lèi le jiù wú​fǎ jí​zhōng jīng​lì gōng​zuò.

    I can't concentrate on my work when I'm tired.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  18. 这是我第一次试穿我的婚纱。

    zhè shì wǒ dì​yī​cì shì chuān wǒ​de hūn​shā.

    It's my first time trying on my wedding dress.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你出生的时候有何并发症吗？

    nǐ chū​shēng de shí​hou yǒu hé bìng​fā​zhèng ma?

    Were there any complications when you were born?

    Source: CCMatrix

  20. 你刚才不是在试着安慰我吗？

    nǐ gāng​cái bù​shì zài shì​zhe ān​wèi wǒ ma?

    Weren't you trying to comfort me just now?

    Source: OpenSubtitles