w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2579 of 4417

  1. 客户想要看到他们买的是什么。

    kè​hù xiǎng​yào kàn dào tā​men mǎi de shì shén​me.

    Customers want to see what they're buying.

    Source: CCMatrix

  2. 你知道我不会那么做的，不是吗？

    nǐ zhī​dao wǒ bù​huì nà​me zuò de, bù​shì ma?

    You know I wouldn't do a thing like that, don't you?

    Source: OpenSubtitles

  3. 为什么有些人讨厌啤酒的味道？

    wèi​shén​me yǒu​xiē​rén tǎo​yàn pí​jiǔ de wèi​dao?

    Why Do Some People Hate the Taste of Beer?

    Source: CCMatrix

  4. 希望你能找到值得奋斗的东西。

    xī​wàng nǐ néng zhǎo dào zhí​de fèn​dòu de dōng​xi.

    I hope you find something worth fighting for.

    Source: OpenSubtitles

  5. 为什么我的停车位上有个拖车？

    wèi​shén​me wǒ​de tíng​chē​wèi shang yǒu ge tuō​chē?

    Why is there a trailer in my parking spot?

    Source: OpenSubtitles

  6. 也许我们应该考虑其他的选择。

    yě​xǔ wǒ​men yīng​gāi kǎo​lǜ qí​tā de xuǎn​zé.

    Maybe we should consider some other options.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我拒绝尊重一个不尊重我的人。

    wǒ jù​jué zūn​zhòng yī​ge bù zūn​zhòng wǒ de rén.

    I refuse to respect someone who doesn't respect me.

    Source: CCMatrix

  8. 人们想知道我是如何完成事情的。

    rén​men xiǎng zhī​dao wǒ shì rú​hé wán​chéng shì​qing de.

    People want to know how I get things done.

    Source: CCMatrix

  9. 既有专业作家，也有很多业余作家。

    jì yǒu zhuān​yè zuò​jiā, yě yǒu hěn​duō yè​yú zuò​jiā.

    There are professional writers and there are amateur writers.

    Source: CCMatrix

  10. 他等待着没有任何不耐烦的迹象。

    tā děng​dài zhe méi​yǒu rèn​hé bù​nài​fán de jì​xiàng.

    He waited without any sign of impatience.

    Source: CCMatrix

  11. 我只是想要你像以前那样看着我。

    wǒ zhǐ​shì xiǎng​yào nǐ xiàng yǐ​qián nà​yàng kàn zhe wǒ.

    I just want you to look at me the way you used to.

    Source: OpenSubtitles

  12. 让我知道你得到了什么样的回应！

    ràng wǒ zhī​dao nǐ dé dào le shén​me​yàng de huí​yìng!

    Let me know what kind of response you get!

    Source: CCMatrix

  13. 我永不会忘记我来中国的第一天。

    wǒ yǒng​bù huì wàng​jì wǒ lái zhōng​guó de dì​yī​tiān.

    I will never forget my first day in China.

    Source: CCMatrix

  14. 我们决定去一家意大利餐馆吃饭。

    wǒ​men jué​dìng qù yī​jiā yì​dà​lì cān​guǎn chī fàn.

    We decided to eat at an Italian restaurant.

    Source: CCMatrix

  15. 大约一个月后，我们有了第一条狗。

    dà​yuē yī​ge yuè hòu, wǒ​men yǒu le dì​yī tiáo gǒu.

    About a month later, we got our first dog.

    Source: CCMatrix

  16. 写作挽救了我的生命，一次又一次。

    xiě​zuò wǎn jiù le wǒ​de shēng​mìng, yī​cì yòu yī​cì.

    Writing has saved my life over and over again.

    Source: CCMatrix

  17. 告诉她你的世界是围绕着她转的。

    gào​sù tā nǐ de shì​jiè shì wéi​rào zhe tā zhuàn de.

    Tell her that your world revolves around her.

    Source: CCMatrix

  18. 我们真的是生活在同一个地球吗？

    wǒ​men zhēn​de shì shēng​huó zài tóng​yī​ge dì​qiú ma?

    Are we really living on the same planet?

    Source: CCMatrix

  19. 那是因为所有人都想要变得快乐。

    nà shì yīn​wèi suǒ​yǒu​rén dōu xiǎng​yào biàn​de kuài​lè.

    That's because everybody wants to be happy.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他有一个弟弟，同样也是被收养的。

    tā yǒu yī​ge dì​di, tóng​yàng yě​shì bèi shōu​yǎng de.

    He has a younger brother who was also adopted.

    Source: CCMatrix