w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2592 of 4417

  1. 我希望把我所有的精力都用在篮球上。

    wǒ xī​wàng bǎ wǒ suǒ​yǒu de jīng​lì dōu yòng zài lán​qiú shang.

    I want to devote all my energy to basketball.

    Source: CCMatrix

  2. 你从我这里偷走的东西不在这盒子里。

    nǐ cóng wǒ zhè​lǐ tōu​zǒu de dōng​xi bù​zài zhè hé​zi li.

    What you stole from me is not in this box.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我们的周围被数以十亿的细菌所包围。

    wǒ​men de zhōu​wéi bèi shù yǐ shí yì de xì​jūn suǒ bāo​wéi.

    We are surrounded by billions of bacteria.

    Source: CCMatrix

  4. 让我们试着理解为什么发生这种情况。

    ràng wǒ​men shì​zhe lǐ​jiě wèi​shén​me fā​shēng zhè​zhǒng qíng​kuàng.

    Let us try to understand why this happened.

    Source: CCMatrix

  5. 我想我会成为一个非常优秀的太空人。

    wǒ xiǎng wǒ huì chéng​wéi yī​ge fēi​cháng yōu​xiù de tài​kōng​rén.

    I think I would make a very good astronaut.

    Source: CCMatrix

  6. 这个系统告诉我们我们的身体在哪里。

    zhè​ge xì​tǒng gào​sù wǒ​men wǒ​men de shēn​tǐ zài nǎ​li.

    This system tells us where our bodies are.

    Source: CCMatrix

  7. 如果我想看小说的话，就会去买电子书。

    rú​guǒ wǒ xiǎng kàn xiǎo​shuō de​huà, jiù huì qù mǎi diàn​zǐ​shū.

    If I want to read a novel, I’ll buy an e-book.

    Source: CCMatrix

  8. 我从来没在一个地方看到这么多女人。

    wǒ cóng​lái méi zài yī​ge dì​fang kàn dào zhè​me duō nǚ​rén.

    I've never seen so many women in one place.

    Source: OpenSubtitles

  9. 如果必须的话，我们可以打50分钟的比赛。

    rú​guǒ bì​xū de​huà, wǒ​men kě​yǐ dǎ50 fēn​zhōng de bǐ​sài.

    We can play a 50-minute game if we have to.

    Source: CCMatrix

  10. 你将会成为世界上第一个时光穿梭者。

    nǐ jiāng​huì chéng​wéi shì​jiè​shang dì yī ge shí​guāng chuān​suō zhě.

    You'll be the world's first time traveler.

    Source: OpenSubtitles

  11. 她把我拉到一旁，凑着我耳朵悄悄说话。

    tā bǎ wǒ lā dào yī​páng, còu zhe wǒ ěr​duo qiāo​qiāo shuō huà.

    She drew me aside and whispered in my ear.

    Source: UM-Corpus: News

  12. 为什么思考死亡这个问题就这么难呢？

    wèi​shén​me sī​kǎo sǐ​wáng zhè​ge wèn​tí jiù zhè​me nán ne?

    Why is thinking about death so difficult?

    Source: CCMatrix

  13. 我们是网络开发人员，不是舞台魔术师。

    wǒ​men shì wǎng​luò kāi​fā​rén​yuán, bù​shì wǔ​tái mó​shù​shī.

    We are web developers, not stage magicians.

    Source: CCMatrix

  14. 只有在特殊场合我们才会用这个房间。

    zhǐ​yǒu zài tè​shū chǎng​hé wǒ​men cái huì yòng zhè​ge fáng​jiān.

    We only use this room on special occasions.

    Source: OpenSubtitles

  15. 那时候，我和一名西藏僧人生活在一起。

    nà​shí​hou, wǒ hé yī​míng xī​zàng sēng​rén shēng​huó zài yī​qǐ.

    At that time, I was living with a Tibetan monk.

    Source: CCMatrix

  16. 也许我们有朝一日还会听到你的消息。

    yě​xǔ wǒ​men yǒu​zhāo​yī​rì hái huì tīng dào nǐ de xiāo​xi.

    Maybe one day we'll hear from you again.

    Source: CCMatrix

  17. 这张照片是从一架日本飞机上拍摄的。

    zhè zhāng zhào​piàn shì cóng yī jià rì​běn fēi​jī shang pāi​shè de.

    This photo was taken from a Japanese plane.

    Source: CCMatrix

  18. 我不知道为什么，他并没有和她一起走。

    wǒ bù​zhī​dào wèi​shén​me, tā bìng méi​yǒu hé tā yī​qǐ zǒu.

    I don't know why, but he didn't leave with her.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他们当中有些人甚至还想回到埃及去。

    tā​men dāng​zhōng yǒu​xiē rén shèn​zhì hái xiǎng huí dào āi​jí qù.

    Some of them even wanted to go back to Egypt.

    Source: CCMatrix

  20. 我们虽然穷，可我们还没穷到那么糟糕。

    wǒ​men suī​rán qióng, kě wǒ​men hái​méi qióng dào nà​me zāo​gāo.

    We may be poor, but we are not that badly off.

    Source: UM-Corpus: News