w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2708 of 4417

  1. 什么是学习一门新语言的最好方式？

    shén​me shì xué​xí yī mén xīn yǔ​yán de zuì​hǎo fāng​shì?

    What is the best way to learn a new language?

    Source: UM-Corpus: News

  2. 我不确定我们将拥有什么样的空间。

    wǒ bù què​dìng wǒ​men jiāng yōng​yǒu shén​me​yàng de kōng​jiān.

    I'm not sure what kind of space we will have.

    Source: CCMatrix

  3. 我为我们计划了很特别的一个星期。

    wǒ wèi wǒ​men jì​huà le hěn tè​bié de yī​ge xīng​qī.

    I have a very special week planned for us.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我当时就告诉他，我很快就会回来的。

    wǒ dāng​shí jiù gào​sù tā, wǒ hěn kuài jiù huì huí lai de.

    I told him there and then that I would soon be back.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  5. 她不是个粗心、鲁莽、或是愚蠢的女人。

    tā bù​shì ge cū​xīn, lǔ​mǎng, huò​shì yú​chǔn de nǚ​rén.

    She wasn't a careless, reckless or stupid woman.

    Source: CCMatrix

  6. 当她看到镜子里的自己时，她震惊了。

    dāng tā kàn dào jìng​zi li de zì​jǐ shí, tā zhèn​jīng le.

    When she saw herself in the mirror she was shocked.

    Source: CCMatrix

  7. 问题不是缺乏数据，而是错误的数据。

    wèn​tí bù​shì quē​fá shù​jù, ér​shì cuò​wù de shù​jù.

    The problem is not the lack of data, but the wrong data.

    Source: CCMatrix

  8. 他们现在已经在一起玩了一段时间。

    tā​men xiàn​zài yǐ​jing zài​yī​qǐ wán le yī duàn shí​jiān.

    They have been playing together for a while.

    Source: CCMatrix

  9. 你还记得，十年前的你在做些什么吗？

    nǐ hái jì de, shí nián qián de nǐ zài zuò xiē shén​me ma?

    Do you remember what you were doing ten years ago?

    Source: CCMatrix

  10. 我们的帖子是我们日常生活的窗口。

    wǒ​men de tiě​zi shì wǒ​men rì​cháng​shēng​huó de chuāng​kǒu.

    Our posts are windows into our everyday lives.

    Source: CCMatrix

  11. 你想让你的写作有一个明确的信息。

    nǐ xiǎng ràng nǐ de xiě​zuò yǒu yī​ge míng​què de xìn​xī.

    You want your writing to have a clear message.

    Source: CCMatrix

  12. 我只是告诉你接下来会怎么样而已。

    wǒ zhǐ​shì gào​sù nǐ jiē​xià​lai huì zěn​me​yàng ér​yǐ.

    I'm just telling you what will happen next.

    Source: OpenSubtitles

  13. 博物馆的座右铭是“小事情统治世界”。

    bó​wù​guǎn de zuò​yòu​míng shì“ xiǎo shì qíng tǒng​zhì shì​jiè”.

    The museum’s motto is, “Small things rule the world.”

    Source: CCMatrix

  14. 但他没有为自己取得的成绩而骄傲。

    dàn tā méi​yǒu wèi zì​jǐ qǔ​dé de chéng​jì ér jiāo'ào.

    However, he was not proud of his achievements.

    Source: CCMatrix

  15. 我才不想给他们一个阻止我的借口。

    wǒ cái bù xiǎng gěi tā​men yī​ge zǔ​zhǐ wǒ de jiè​kǒu.

    I don't want to give them an excuse to stop me.

    Source: OpenSubtitles

  16. 她失去的甚至比我们想象的还要多。

    tā shī​qù de shèn​zhì bǐ wǒ​men xiǎng​xiàng de hái​yào duō.

    She has lost even more than we can imagine.

    Source: OpenSubtitles

  17. 让我试着解释一下这里发生了什么。

    ràng wǒ shì zhe jiě​shì yī​xià zhè​lǐ fā​shēng le shén​me.

    Let me try to explain what’s going on here.

    Source: CCMatrix

  18. 我想他意识到为什么你不能帮助他。

    wǒ xiǎng tā yì​shi dào wèi​shén​me nǐ bù​néng bāng​zhù tā.

    I think he realized why you couldn’t help him.

    Source: CCMatrix

  19. 我不会预言中国何时将赢得世界杯。

    wǒ bù​huì yù​yán zhōng​guó hé​shí jiāng yíng de shì​jiè​bēi.

    I won’t predict when China will win the World Cup.

    Source: CCMatrix

  20. 侍应生拿来了两份菜单和一份酒单。

    shì​yìng​shēng ná lái le liǎng fèn cài​dān hé yī​fèn jiǔ​dān.

    The waiter brought two menus and a wine list.

    Source: AI Challenger 2017