w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2735 of 4417

  1. 你睡的时候我给他写了封信。

    nǐ shuì de shí​hou wǒ gěi tā xiě le fēng xìn.

    I wrote him a letter while you were sleeping.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他们面临着一个艰难的决定。

    tā​men miàn​lín zhe yī​ge jiān​nán de jué​dìng.

    They are now faced with a difficult decision.

    Source: CCMatrix

  3. 故事中发生了哪些重要事件？

    gù​shi zhōng fā​shēng le nǎ​xiē zhòng​yào shì​jiàn?

    What important events happened in the story?

    Source: CCMatrix

  4. 我们都知道喝水是多么重要。

    wǒ​men dōu zhī​dao hē shuǐ shì duō​me zhòng​yào.

    We all know how important it is to drink water.

    Source: CCMatrix

  5. 圣经最开始用什么语言写的？

    shèng​jīng zuì kāi​shǐ yòng shén​me yǔ​yán xiě de?

    In what language was the Bible first written?

    Source: CCMatrix

  6. 注意你谈论自己身体的方式。

    zhù​yì nǐ tán​lùn zì​jǐ shēn​tǐ de fāng​shì.

    Pay attention to the way you talk about your body.

    Source: CCMatrix

  7. 我一定会和她分享这个食谱。

    wǒ yī​dìng huì hé tā fēn​xiǎng zhè​ge shí​pǔ.

    I will definitely share this recipe with her.

    Source: CCMatrix

  8. 请回来告诉我们发生了什么。

    qǐng huí​lai gào​sù wǒ​men fā​shēng le shén​me.

    Please come back and tell us what happened.

    Source: CCMatrix

  9. 我不知道什么时候会有进展。

    wǒ bù​zhī​dào shén​me​shí​hou huì yǒu jìn​zhǎn.

    I don't know when there will be any progress.

    Source: CCMatrix

  10. 一点一点地，一切会回归正常。

    yī​diǎn​yī​diǎn de, yī​qiè huì huí​guī zhèng​cháng.

    Little by little, everything will return to normal.

    Source: OpenSubtitles

  11. 她不想成为另一个统计数字。

    tā bù​xiǎng chéng​wéi lìng yī​ge tǒng​jì shù​zì.

    She did not want to become another statistic.

    Source: CCMatrix

  12. 她是第一个被指控巫术的人。

    tā shì dì yī​ge bèi zhǐ​kòng wū​shù de rén.

    She was the first to be accused of witchcraft.

    Source: CCMatrix

  13. 又在家里待了一天，没有出门。

    yòu zài jiā li dāi le yī​tiān, méi​yǒu chū mén.

    I spent another day at home without leaving.

    Source: CCMatrix

  14. 如果你坠入火山会发生什么？

    rú​guǒ nǐ zhuì​rù huǒ​shān huì fā​shēng shén​me?

    What would happen if you fell into a volcano?

    Source: CCMatrix

  15. 你没必要把整个引擎都拆掉。

    nǐ méi bì​yào bǎ zhěng​gè yǐn​qíng dōu chāi diào.

    You don't have to take apart the whole engine.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我无法相信你真的去追他了。

    wǒ wú​fǎ xiāng​xìn nǐ zhēn​de qù zhuī tā le.

    I can't believe you actually went after him.

    Source: OpenSubtitles

  17. 快点呢，我不想在这里过夏天！

    kuài​diǎn ne, wǒ bù​xiǎng zài zhè​lǐ guò xià​tiān!

    Hurry up, I don't want to spend the summer here!

    Source: OpenSubtitles

  18. 欢迎有兴趣的歌手加入我们。

    huān​yíng yǒu xìng​qù de gē​shǒu jiā​rù wǒ​men.

    We welcome all interested singers to join us.

    Source: CCMatrix

  19. 你看见的这些飞机间隔多远？

    nǐ kàn jiàn de zhè​xiē fēi​jī jiàn​gé duō​yuǎn?

    How far apart were these planes that you saw?

    Source: United Nations

  20. 他知道未来的日子会很艰难。

    tā zhī​dao wèi​lái de rì​zi huì hěn jiān​nán.

    He knew that the days ahead would be difficult.

    Source: CCMatrix