w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2746 of 4417

  1. 他们在等我们，虚弱到不能还击。

    tā​men zài děng wǒ​men, xū​ruò dào bù​néng huán​jī.

    They're waiting for us to be too weak to fight back.

    Source: OpenSubtitles

  2. 事先准备好你想对他们说的话。

    shì​xiān zhǔn​bèi hǎo nǐ xiǎng duì tā​men shuō de huà.

    Prepare what you want to say to them beforehand.

    Source: CCMatrix

  3. 上海有哪些值得一看的博物馆？

    shàng​hǎi yǒu nǎ​xiē zhí​de​yī​kàn de bó​wù​guǎn?

    What museums are worth visiting in Shanghai?

    Source: CCMatrix

  4. 我们将于星期六早晨去看电影。

    wǒ​men jiāng yú xīng​qī​liù zǎo​chen qù kàn diàn​yǐng.

    We will go to the cinema on Saturday morning.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  5. 你吃什么与你的健康密切相关。

    nǐ chī shén​me yǔ nǐ de jiàn​kāng mì​qiè​xiāng​guān.

    What you eat is closely related to your health.

    Source: CCMatrix

  6. 也许和你在一起令我做出蠢事。

    yě​xǔ hé nǐ zài​yī​qǐ lìng wǒ zuò chū chǔn​shì.

    Maybe being with you makes me do stupid things.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你会成为村子里最有钱的女人。

    nǐ huì chéng​wéi cūn​zi li zuì yǒu qián de nǚ​rén.

    You'll become the richest woman in the village.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你不是说我们应该忘记彼此吗？

    nǐ bù​shì shuō wǒ​men yīng​gāi wàng​jì bǐ​cǐ ma?

    Didn't you say we should forget one another?

    Source: OpenSubtitles

  9. 您的所有数据都将被永久删除。

    nín de suǒ​yǒu shù​jù dōu jiāng bèi yǒng​jiǔ shān​chú.

    All of your data will be permanently deleted.

    Source: CCMatrix

  10. 铃声响起之前你可能不会回来。

    líng​shēng xiǎng qǐ zhī​qián nǐ kě​néng bù​huì huí​lai.

    You probably won't be back before the bell rings.

    Source: CCMatrix

  11. 我想现在他们比我们更需要你。

    wǒ xiǎng xiàn​zài tā​men bǐ wǒ​men gèng xū​yào nǐ.

    I think they need you more than we do right now.

    Source: AI Challenger 2017

  12. 来自世界各地的学生来到这里。

    lái​zì shì​jiè​gè​dì de xué​sheng lái dào zhè​lǐ.

    Students from all over the world come here.

    Source: CCMatrix

  13. 我走进我的小房子，他就在那里。

    wǒ zǒu jìn wǒ​de xiǎo fáng​zi, tā jiù zài nà​li.

    I walked into my little house and there he was.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这些林间通道当地人十分熟悉。

    zhè​xiē lín jiān tōng​dào dāng​dì​rén shí​fēn shú​xī.

    These forest paths are well known to locals.

    Source: United Nations

  15. 人生最辛苦的事情之一，是等待。

    rén​shēng zuì xīn​kǔ de shì​qing zhī​yī, shì děng​dài.

    One of the hardest things in life to do is wait.

    Source: CCMatrix

  16. 对于女性来说，吸烟对卵巢有害。

    duì​yú nǚ​xìng lái​shuō, xī yān duì luǎn​cháo yǒu hài.

    For women, smoking is harmful to the ovaries.

    Source: CCMatrix

  17. 她没有携带任何身份证明文件。

    tā méi​yǒu xié​dài rèn​hé shēn​fen​zhèng​míng wén​jiàn.

    She was not carrying any identifying documents.

    Source: CCMatrix

  18. 我不会向任何人推荐这所学校。

    wǒ bù​huì xiàng rèn​hé​rén tuī​jiàn zhè suǒ xué​xiào.

    I would not recommend this school to anyone.

    Source: CCMatrix

  19. 他们太忙了，甚至没有时间吃饭。

    tā​men tài máng le, shèn​zhì méi​yǒu shí​jiān chī fàn.

    They were so busy they didn’t even have time to eat.

    Source: CCMatrix

  20. 我仍然不懂我们在这里做什么。

    wǒ réng​rán bù dǒng wǒ​men zài zhè​lǐ zuò shén​me.

    I still don't understand what we're doing here.

    Source: OpenSubtitles