w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2839 of 4417

  1. 我们想找一个以前住这儿的人。

    wǒ​men xiǎng zhǎo yī​ge yǐ​qián zhù zhèr de rén.

    We're looking for someone who used to live here.

    Source: OpenSubtitles

  2. 她不想结婚，但是她想要个孩子。

    tā bù​xiǎng jié​hūn, dàn​shì tā xiǎng​yào ge hái​zi.

    She doesn’t want to get married but wants a child.

    Source: CCMatrix

  3. 我想我或许给了你错误的印象。

    wǒ xiǎng wǒ huò​xǔ gěi le nǐ cuò​wù de yìn​xiàng.

    I think I may have given you the wrong impression.

    Source: OpenSubtitles

  4. 太空针塔的原始昵称是“太空笼”。

    tài​kōng​zhēn​tǎ de yuán​shǐ nì​chēng shì“ tài​kōng lóng”.

    The original nickname of the Space Needle was “The Space Cage.”

    Source: CCMatrix

  5. 听着，我和你一样不想待在这里。

    tīng zhe, wǒ hé nǐ yī​yàng bù​xiǎng dāi zài zhè​lǐ.

    Look, I don't want to be here any more than you do.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他沉默了一会儿，然后开始回答。

    tā chén​mò le yí​huì​r, rán​hòu kāi​shǐ huí​dá.

    He was silent for a moment, then began his answer.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  7. 我们真的不知道会有多少人来。

    wǒ​men zhēn​de bù​zhī​dào huì yǒu duō​shao rén lái.

    We really don’t know how many people will come.

    Source: CCMatrix

  8. 刚开始的时候大家还有点害羞。

    gāng kāi​shǐ de shí​hou dà​jiā hái yǒu​diǎn hài​xiū.

    At the very beginning everyone was a little shy.

    Source: CCMatrix

  9. 有没有一些东西，你特别想去做？

    yǒu​méi​yǒu yī​xiē dōng​xi, nǐ tè​bié xiǎng qù zuò?

    Is there anything in particular you want to do?

    Source: CCMatrix

  10. 让我们从应该避免的错误开始。

    ràng wǒ​men cóng yīng​gāi bì​miǎn de cuò​wù kāi​shǐ.

    Let us start with mistakes that we should avoid.

    Source: CCMatrix

  11. 我想学如何开飞机，而不是骑马。

    wǒ xiǎng xué rú​hé kāi fēi​jī, ér bù​shì qí mǎ.

    I want to learn how to fly a plane, not ride a horse.

    Source: OpenSubtitles

  12. 您的医生将与您讨论任何限制。

    nín de yī​shēng jiāng yǔ nín tǎo​lùn rèn​hé xiàn​zhì.

    Your doctor will discuss any restrictions with you.

    Source: CCMatrix

  13. 允许员工带着他们的狗去工作。

    yǔn​xǔ yuán​gōng dài zhe tā​men de gǒu qù gōng​zuò.

    Employees are allowed to bring their dogs to work.

    Source: CCMatrix

  14. 我很想吻你，但我刚刚洗了头发。

    wǒ hěn xiǎng wěn nǐ, dàn wǒ gāng​gāng xǐ le tóu​fa.

    I'd like to kiss you, but I just washed my hair.

    Source: CCMatrix

  15. 你肯定要他做你的终生伴侣吗？

    nǐ kěn​dìng yào tā zuò nǐ de zhōng​shēng​bàn​lǚ ma?

    Are you sure that you want him for your partner for life?

    Source: UM-Corpus: Spoken

  16. 我们只是不知道如何照顾自己。

    wǒ​men zhǐ​shì bù​zhī​dào rú​hé zhào​gu zì​jǐ.

    We just don’t know how to take care of ourselves.

    Source: CCMatrix

  17. 不会，很抱歉让你大老远跑一趟。

    bù​huì, hěn bào​qiàn ràng nǐ dà​lǎo​yuǎn pǎo yī tàng.

    No, I'm sorry for making you come all this way.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这样全世界都知道你想约我啦。

    zhè​yàng quán​shì​jiè dōu zhī​dao nǐ xiǎng yuē wǒ la.

    Now the whole world knows you want to ask me out.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我以前从未像这样等过任何人。

    wǒ yǐ​qián cóng​wèi xiàng zhè​yàng děng guo rèn​hé rén.

    I've never waited for anyone like this before.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他站在那里，手里拿着一卷绳子。

    tā zhàn zài nà​li, shǒu​lǐ ná zhe yī juǎn shéng​zi.

    He stood there, with a coil of rope in his hand.

    Source: UM-Corpus: Education