w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2841 of 4417

  1. 我会说，当希望消亡时，行动开始。

    wǒ huì shuō, dāng xī​wàng xiāo​wáng shí, xíng​dòng kāi​shǐ.

    I would say that when hope dies, action begins.

    Source: CCMatrix

  2. 蟹能感知潮水什么时候要变化。

    xiè néng gǎn​zhī cháo​shuǐ shén​me​shí​hou yào biàn​huà.

    Crabs can sense when the tide is about to change.

    Source: CCMatrix

  3. 你是第一个祝我生日快乐的人。

    nǐ shì dì​yī ge zhù wǒ shēng​rì​kuài​lè de rén.

    You were the first to wish me a happy birthday.

    Source: CCMatrix

  4. 你如何决定你想追求哪些项目？

    nǐ rú​hé jué​dìng nǐ xiǎng zhuī​qiú nǎ​xiē xiàng​mù?

    How do you decide which projects you want to pursue?

    Source: CCMatrix

  5. 想想我们如何与真实物体互动。

    xiǎng xiang wǒ​men rú​hé yǔ zhēn​shí wù​tǐ hù​dòng.

    Think about how we interact with real objects.

    Source: CCMatrix

  6. 我觉得我们应该更加尊重彼此。

    wǒ jué​de wǒ​men yīng​gāi gèng​jiā zūn​zhòng bǐ​cǐ.

    I think that we should respect each other more.

    Source: OpenSubtitles

  7. 到目前为止，现实还没有赶上理论。

    dào​mù​qián​wéi​zhǐ, xiàn​shí hái méi​yǒu gǎn shàng lǐ​lùn.

    Thus far, reality has not caught up with theory.

    Source: CCMatrix

  8. 有时我觉得我们在一起会挺好的。

    yǒu​shí wǒ jué​de wǒ​men zài​yī​qǐ huì tǐng hǎo​de.

    Sometimes, I think we'd be quite good together.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你知道中国最大的城市是哪个吗？

    nǐ zhī​dao zhōng​guó zuì​dà de chéng​shì shì nǎ​ge ma?

    Do you know which city in China is the largest?

    Source: CCMatrix

  10. 就连“beat”这个词都和宗教扯上了关系。

    jiù lián“beat” zhè​ge cí dōu hé zōng​jiào chě shàng le guān​xi.

    Even the term “beat” has been linked with religion.

    Source: CCMatrix

  11. 她周围的世界不是她记得的世界。

    tā zhōu​wéi de shì​jiè bù​shì tā jì de de shì​jiè.

    The world around her was not the world that she remembered.

    Source: CCMatrix

  12. 大家都想赚钱，人人都不愿意亏损。

    dà​jiā dōu xiǎng zhuàn qián, rén​rén dōu bù​yuàn​yi kuī​sǔn.

    Everybody wants to make money, and nobody wants to lose it.

    Source: CCMatrix

  13. 我想现在是用香槟庆祝的时候了。

    wǒ xiǎng xiàn​zài shì yòng xiāng​bīn qìng​zhù de shí​hou le.

    I think it's time to celebrate with some champagne.

    Source: OpenSubtitles

  14. 小时候我的杂活之一就是喂动物。

    xiǎo​shí​hou wǒ​de zá​huó zhī​yī jiù​shì wèi dòng​wù.

    As a child one of my chores was to feed the animals.

    Source: UM-Corpus: Education

  15. 每个人都应知道他们放弃了什么。

    měi​ge​rén dōu yīng zhī​dao tā​men fàng​qì le shén​me.

    Everybody should know what they’re giving up.

    Source: CCMatrix

  16. 你总是认为别人是对的，而你错了。

    nǐ zǒng​shì rèn​wéi bié​ren shì duì de, ér nǐ cuò le.

    You always think that others are right and you are wrong.

    Source: CCMatrix

  17. 我会打电话告诉他你已经上路了。

    wǒ huì dǎ diàn​huà gào​sù tā nǐ yǐ​jing shàng lù le.

    I will give him a call and tell him you are on the way.

    Source: CCMatrix

  18. 当我长大的时候，互联网并不存在。

    dāng wǒ zhǎng dà de​shí​hou, hù​lián​wǎng bìng​bù cún​zài.

    When I was growing up, the Internet didn't exist.

    Source: CCMatrix

  19. 让他们知道，您想听听他们的意见。

    ràng tā​men zhī​dao, nín xiǎng tīng​ting tā​men de yì​jian.

    Tell them that you would like to hear their opinion.

    Source: CCMatrix

  20. 基本上从他出生起我们就很亲密。

    jī​běn​shang cóng tā chū​shēng qǐ wǒ​men jiù hěn qīn​mì.

    We've been very close since he was born, basically.

    Source: OpenSubtitles