w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2915 of 4417

  1. 我们现在靠写信与他保持联系。

    wǒ​men xiàn​zài kào xiě xìn yǔ tā bǎo​chí lián​xì.

    We now keep in touch with him by writing letters.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  2. 我不想让任何人知道我有问题。

    wǒ bù​xiǎng ràng rèn​hé​rén zhī​dao wǒ yǒu wèn​tí.

    I do not want anyone to know that I have a problem.

    Source: CCMatrix

  3. 他说那是家里最重要的一本书。

    tā shuō nà shì jiā​lǐ zuì zhòng​yào de yī běn shū.

    He said that it was the most important book in the house.

    Source: CCMatrix

  4. 如果没有合适的机会，我就离开。

    rú​guǒ méi​yǒu hé​shì de jī​huì, wǒ jiù lí kāi.

    If there is no suitable opportunity, I will leave.

    Source: CCMatrix

  5. 我只是不想我的搭档变得自满。

    wǒ zhǐ​shì bù​xiǎng wǒ​de dā​dàng biàn​de zì​mǎn.

    I simply don’t want my partner to grow complacent.

    Source: CCMatrix

  6. 回想起来，那一天是新我的开始。

    huí​xiǎng qǐ​lai, nà yī​tiān shì xīn wǒ de kāi​shǐ.

    Looking back, that day was the beginning of a new me.

    Source: CCMatrix

  7. 明天中午前我要你的答复和钱。

    míng​tiān zhōng​wǔ qián wǒ yào nǐ de dá​fù hé qián.

    I want your answer and the money by noon tomorrow.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这些小吃通常与绿茶一起享用。

    zhè​xiē xiǎo​chī tōng​cháng yǔ lǜ​chá yī​qǐ xiǎng​yòng.

    These snacks are usually enjoyed with green tea.

    Source: CCMatrix

  9. 曾经有个男孩想要知道所有事。

    céng​jīng yǒu ge nán​hái xiǎng​yào zhī​dao suǒ​yǒu shì.

    There once was a boy who wanted to know everything.

    Source: CCMatrix

  10. 与其他已返回工作的父母谈谈。

    yǔ qí​tā yǐ fǎn​huí gōng​zuò de fù​mǔ tán​tan.

    Talk with other parents who have returned to work.

    Source: CCMatrix

  11. 我们的世界似乎每年都在变小。

    wǒ​men de shì​jiè sì​hū měi​nián dōu zài biàn xiǎo.

    Our world seems to be getting smaller each year.

    Source: CCMatrix

  12. 毫无疑问，她想成为他的女朋友。

    háo​wú​yí​wèn, tā xiǎng chéng​wéi tā de nǚ​péng​you.

    There is no doubt she wants to be his girlfriend.

    Source: CCMatrix

  13. 你很快就会习惯吃日本料理了。

    nǐ hěn kuài jiù huì xí​guàn chī rì​běn​liào​lǐ le.

    You will soon get used to eating Japanese food.

    Source: Tatoeba

  14. 如果锚链不够长，锚不会起作用。

    rú​guǒ máo​liàn bù​gòu cháng, máo bù​huì qǐ zuò​yòng.

    If the anchor chain is not long enough, the anchor will not work.

    Source: CCMatrix

  15. 走路是最健康的锻炼方式之一。

    zǒu lù shì zuì jiàn​kāng de duàn​liàn fāng​shì zhī​yī.

    Walking is one of the healthiest forms of exercise.

    Source: CCMatrix

  16. 紫色在某些文化中与死亡有关。

    zǐ​sè zài mǒu​xiē wén​huà zhōng yǔ sǐ​wáng yǒu​guān.

    Purple is associated with death in some cultures.

    Source: CCMatrix

  17. 他们的孩子都是在婚前出生的。

    tā​men de hái​zi dōu shì zài hūn​qián chū​shēng de.

    All of their children were born before the marriage.

    Source: CCMatrix

  18. 你不是唯一关心这栋房子的人。

    nǐ bù​shì wéi​yī guān​xīn zhè dòng fáng​zi de rén.

    You're not the only one who cares about this house.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你未来的电脑会用细菌制造吗？

    nǐ wèi​lái de diàn​nǎo huì yòng xì​jūn zhì​zào ma?

    Will your future computer be made using bacteria?

    Source: CCMatrix

  20. 我们想要帮助全世界烟民戒烟。

    wǒ​men xiǎng​yào bāng​zhù quán​shì​jiè yān​mín jiè yān.

    We want to help smokers around the world quit smoking.

    Source: CCMatrix