w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2977 of 4417

  1. 现在我对与他人交谈更有信心。

    xiàn​zài wǒ duì yǔ tā​rén jiāo​tán gèng yǒu xìn​xīn.

    I am now more confident while talking with others.

    Source: CCMatrix

  2. 现在年轻人有更多的理由担心。

    xiàn​zài nián​qīng​rén yǒu gèng​duō de lǐ​yóu dān xīn.

    Now young people have more reasons to be worried.

    Source: CCMatrix

  3. 成千上万的人已离开，不会回来。

    chéng​qiān​shàng​wàn de rén yǐ lí kāi, bù​huì huí lai.

    Thousands of people have left and will not return.

    Source: CCMatrix

  4. 当地人说她空手捕到一条鲨鱼。

    dāng​dì​rén shuō tā kōng​shǒu bǔ dào yī tiáo shā​yú.

    The locals say she caught a shark with her bare hands.

    Source: AI Challenger 2017

  5. 大多数学生在两年内完成计划。

    dà​duō​shù xué​sheng zài liǎng nián nèi wán chéng jì​huà.

    Most students finish the program within two years.

    Source: CCMatrix

  6. 我很高兴你决定重新开始写作！

    wǒ hěn gāo​xìng nǐ jué​dìng chóng​xīn kāi​shǐ xiě​zuò!

    I’m so glad you’ve decided to start writing again!

    Source: CCMatrix

  7. 早上起床时，你的胃部是空空的。

    zǎo​shang qǐ chuáng shí, nǐ de wèi bù shì kōng​kōng de.

    When you wake up in the morning, your stomach is empty.

    Source: CCMatrix

  8. 把这段对话想象成一堵攀岩墙。

    bǎ zhè duàn duì huà xiǎng xiàng chéng yī dǔ pān yán qiáng.

    Think of this conversation like a rock climbing wall.

    Source: CCMatrix

  9. 人生中第一次，我可以随心所欲。

    rén​shēng zhōng dì​yī​cì, wǒ kě​yǐ suí​xīn​suǒ​yù.

    For the first time in my life, I can do whatever I want.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我们都期待看到你和你的家人。

    wǒ​men dōu qī​dài kàn dào nǐ hé nǐ de jiā​rén.

    We are all looking forward to seeing you and your family.

    Source: Tatoeba

  11. 关心人们对你的看法是没用的。

    guān​xīn rén​men duì nǐ de kàn​fǎ shì méi yòng de.

    Caring about what people think of you is useless.

    Source: CCMatrix

  12. 不要担心过去、未来、任何其它事。

    bù​yào dān xīn guò​qù, wèi​lái, rèn​hé qí​tā shì.

    Don't worry about the past or the future or anything else.

    Source: CCMatrix

  13. 真正的问题是你现在要做什么？

    zhēn​zhèng de wèn​tí shì nǐ xiàn​zài yào zuò shén​me?

    The real question is what are you going to do now?

    Source: CCMatrix

  14. 后来，水晶宫被移到了伦敦南部。

    hòu​lái, shuǐ​jīng​gōng bèi yí dào le lún​dūn nán​bù.

    Later, the Crystal Palace was moved to South London.

    Source: CCMatrix

  15. 我们也会接收在线听众的提问。

    wǒ​men yě huì jiē​shōu zài​xiàn tīng​zhòng de tí​wèn.

    We’ll also take questions from the online audience.

    Source: CCMatrix

  16. 我毫不怀疑我想和他共度一生。

    wǒ háo​bù​huái​yí wǒ xiǎng hé tā gòng​dù yī​shēng.

    I have no doubt that I want to spend my life with him.

    Source: CCMatrix

  17. 我不希望我的女儿打沙滩排球。

    wǒ bù xī​wàng wǒ​de nǚ'ér dǎ shā​tān​pái​qiú.

    I don't want my daughter playing beach volleyball.

    Source: OpenSubtitles

  18. 宇宙在那里等着我们去发现它。

    yǔ​zhòu zài nà​li děng​zhe wǒ​men qù fā​xiàn tā.

    The Universe is out there, waiting for us to discover it.

    Source: CCMatrix

  19. 大多数公立学校每周上课五天。

    dà​duō​shù gōng​lì​xué​xiào měi​zhōu shàng kè wǔ tiān.

    Most public schools have classes five days a week.

    Source: CCMatrix

  20. 我们已经开始筹划我们的回程。

    wǒ​men yǐ​jing kāi​shǐ chóu​huà wǒ​men de huí​chéng.

    We have already started planning our return trip.

    Source: CCMatrix