88,337 sentences — page 2994 of 4417

59861. 尝试自己去某个地方度过一个周末或一周。

       cháng​shì zì​jǐ qù mǒu​gè dì​fang dù​guò yī​ge zhōu​mò huò yī​zhōu.

       Try going somewhere by yourself for a weekend or a week.

       Source: CCMatrix

59862. 我和从未结过婚的男人和一个鳏夫约会过。

       wǒ hé cóng​wèi jié guo hūn de nán​rén hé yī​ge guān​fū yuē huì guo.

       I’ve dated men who’ve never been married and one widower.

       Source: CCMatrix

59863. 记录下你的整个屏幕或者仅仅是一个窗口。

       jì​lù xia nǐ de zhěng​gè píng​mù huò​zhě jǐn​jǐn shì yī​ge chuāng​kǒu.

       Record your entire screen, or just a single window.

       Source: CCMatrix

59864. 我们可以从彼此身上学到如此多的好东西。

       wǒ​men kě​yǐ cóng bǐ​cǐ shēn​shang xué dào rú​cǐ duō de hǎo​dōng​xi.

       We can learn so many good things from each other.

       Source: CCMatrix

59865. 太阳能汽车通常有三个轮子，但有些有四个。

       tài​yáng​néng qì​chē tōng​cháng yǒu sān ge lún​zi, dàn yǒu​xiē yǒu sì ge.

       Solar cars usually have three wheels, but some have four.

       Source: CCMatrix

59866. 冥王星可能是一个矮行星，但它是整个世界。

       míng​wáng​xīng kě​néng shì yī​ge ǎi​xíng​xīng, dàn tā shì zhěng​gè shì​jiè.

       Pluto may be a dwarf planet, but it’s an entire world.

       Source: CCMatrix

59867. 几年前，我在一个酒吧里和一个陌生人聊天。

       jǐ nián qián, wǒ zài yī​ge jiǔ​bā li hé yī​ge mò​shēng​rén liáo tiān.

       A few years ago, I was chatting with a stranger in a bar.

       Source: CCMatrix

59868. 我一个星期只工作五天，从星期一到星期五。

       wǒ yī​ge xīng​qī zhǐ gōng​zuò wǔ tiān, cóng xīng​qī​yī dào xīng​qī​wǔ.

       I work only five days a week, from Monday through Friday.

       Source: UM-Corpus: Education

59869. 质量与重量类似，但是重量受到重力的影响。

       zhì​liàng yǔ zhòng​liàng lèi​sì, dàn​shì zhòng​liàng shòu dào zhòng​lì de yǐng​xiǎng.

       Mass is similar to weight, but weight is affected by gravity.

       Source: CCMatrix

59870. 垃圾处理对大城市来说是一个巨大的挑战。

       lā​jī​chǔ​lǐ duì dà​chéng​shì lái​shuō shì yī​ge jù​dà de tiǎo​zhàn.

       Waste disposal is a huge challenge for major cities.

       Source: CCMatrix

59871. 游戏设定在一个巨大的和危险的开放世界。

       yóu​xì shè​dìng zài yī​ge jù​dà de hé wēi​xiǎn de kāi​fàng shì​jiè.

       The game is set in a vast and dangerous open world.

       Source: CCMatrix

59872. 我会做任何事情来帮助我的球队取得成功。

       wǒ huì zuò rèn​hé shì​qing lái bāng​zhù wǒ​de qiú​duì qǔ​dé chéng​gōng.

       I would do anything to help my team be successful.

       Source: CCMatrix

59873. 投资是为一个项目做出贡献的唯一方式吗？

       tóu zī shì wèi yī​ge xiàng​mù zuò chū gòng​xiàn de wéi​yī fāng​shì ma?

       Is investment the only way to contribute to a project?

       Source: CCMatrix

59874. 和大自然一样，我们在和谐中更快乐，更健康。

       hé dà​zì​rán yī​yàng, wǒ​men zài hé​xié zhōng gèng kuài​lè, gèng jiàn​kāng.

       Like nature, we are happier and healthier when in harmony.

       Source: CCMatrix

59875. 我们在一天之内完成这份工作是不可能的。

       wǒ​men zài yī​tiān zhī​nèi wán chéng zhè fèn gōng​zuò shì bù​kě​néng de.

       It's impossible for us to finish the work in one day.

       Source: UM-Corpus: Education

59876. 如果你必须游泳，进食后至少要等一个小时。

       rú​guǒ nǐ bì​xū yóu yǒng, jìn shí hòu zhì​shǎo yào děng yī​ge xiǎo​shí.

       If you must swim, wait at least an hour after eating.

       Source: CCMatrix

59877. 她现在和休斯顿的一个家庭成员一起生活。

       tā xiàn​zài hé xiū​sī​dùn de yī​ge jiā​tíng​chéng​yuán yī​qǐ shēng​huó.

       She is now living with a family member in Houston.

       Source: CCMatrix

59878. 这位可怜的男孩被认为是完全没有希望了。

       zhè​wèi kě​lián de nán​hái bèi rèn​wéi shì wán​quán méi​yǒu xī​wàng le.

       This poor boy was considered absolutely hopeless.

       Source: CCMatrix

59879. 我的第一个任务自然是要注意谁在海滩上。

       wǒ​de dì​yī ge rèn​wu zì​rán shì yào zhù​yì shéi zài hǎi​tān shang.

       My first task naturally was to note who was on the beach.

       Source: CCMatrix

59880. 我只想成为我能成为的最好的篮球运动员。

       wǒ zhǐ xiǎng chéng​wéi wǒ néng chéng​wéi de zuì​hǎo de lán​qiú yùn​dòng​yuán.

       I just want to become the best basketball player I can be.

       Source: CCMatrix