w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 3063 of 4417

  1. 您打印的每个文件都将被自动保存。

    nín dǎ yìn de měi​gè wén​jiàn dōu jiāng bèi zì​dòng bǎo​cún.

    Every document you print will be saved automatically.

    Source: CCMatrix

  2. 在很多方面，信任技术比信任人更难。

    zài hěn​duō fāng​miàn, xìn​rèn jì​shù bǐ xìn​rèn rén gèng nán.

    In many ways, trusting technology is harder than trusting people.

    Source: CCMatrix

  3. 我们相信每个人都有权利成为父母。

    wǒ​men xiāng​xìn měi​ge​rén dōu yǒu quán​lì chéng​wéi fù​mǔ.

    We believe that everyone has the right to become a parent.

    Source: CCMatrix

  4. 你的读者会感谢你，你的书将更成功。

    nǐ de dú​zhě huì gǎn​xiè nǐ, nǐ de shū jiāng gèng chéng​gōng.

    Your readers will thank you and your book will be more successful.

    Source: CCMatrix

  5. 不知怎的，我知道你今天早上需要面包。

    bù​zhī zěn​de, wǒ zhī​dao nǐ jīn​tiān zǎo​shang xū​yào miàn​bāo.

    Somehow I knew that you would need bread this morning.

    Source: CCMatrix

  6. 然后，你会开始感到更有安全感和独立。

    rán​hòu, nǐ huì kāi​shǐ gǎn dào gèng yǒu ān​quán​gǎn hé dú​lì.

    Then, you will start to feel more secure and independent.

    Source: CCMatrix

  7. 我不能依靠记住紧急情况下该做什么。

    wǒ bù​néng yī​kào jì zhu jǐn​jí qíng​kuàng xià gāi zuò​shén​me.

    I cannot rely on remembering what to do in an emergency.

    Source: CCMatrix

  8. 我解释说我是个作家，我想去看看墓地。

    wǒ jiě​shì shuō wǒ shì ge zuò​jiā, wǒ xiǎng qù kàn​kan mù​dì.

    I explained that I was a writer, and that I wanted to see the cemetery.

    Source: CCMatrix

  9. 没有人知道概率，但我们知道它不是零。

    méi​yǒu​rén zhī​dao gài​lǜ, dàn wǒ​men zhī​dao tā bù​shì líng.

    Nobody knows the probability, but we know that it is not zero.

    Source: CCMatrix

  10. 从字面翻译，这个词表示“孩子们的花园”。

    cóng zì​miàn fān​yì, zhè​ge cí biǎo​shì“ hái​zi men de huā​yuán”.

    Translated literally, this word means “children’s garden.”

    Source: CCMatrix

  11. 生活没有义务给我们我们期望的东西。

    shēng​huó méi​yǒu yì​wù gěi wǒ​men wǒ​men qī​wàng de dōng​xi.

    Life is under no obligation to give us what we expect.

    Source: CCMatrix

  12. 你是一个与自己和谐相处的骄傲的人。

    nǐ shì yī​ge yǔ zì​jǐ hé​xié xiāng​chǔ de jiāo'ào de rén.

    You’re a proud person who lives in harmony with yourself.

    Source: CCMatrix

  13. 两个房间之间的门关上了，但没有锁定。

    liǎng​ge fáng​jiān zhī​jiān de mén guān shang le, dàn méi​yǒu suǒ dìng.

    A door between the two rooms was closed, but not locked.

    Source: CCMatrix

  14. 我们只能在正确的环境中做更好的人。

    wǒ​men zhǐ​néng zài zhèng​què de huán​jìng zhōng zuò gèng​hǎo de rén.

    We can only be better people in the right environment.

    Source: CCMatrix

  15. 我认为每个人对网上约会都太认真了。

    wǒ rèn​wéi měi​ge​rén duì wǎng​shàng yuē​huì dōu tài rèn​zhēn le.

    I think everyone takes online dating way too seriously.

    Source: CCMatrix

  16. 如果你想得到正确答案，不要寻求帮助。

    rú​guǒ nǐ xiǎng dé dào zhèng​què dá'àn, bù​yào xún​qiú bāng​zhù.

    If you want to get the right answer, don’t ask for help.

    Source: CCMatrix

  17. 他在历史和哲学这类课程上成绩不错。

    tā zài lì​shǐ hé zhé​xué zhè​lèi kè​chéng shang chéng​jì bù​cuò.

    He does well in subjects like history and philosophy.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  18. 大多数人都与金钱有着不健康的关系。

    dà​duō​shù rén dōu yǔ jīn​qián yǒu zhe bù jiàn​kāng de guān​xi.

    Most people have an unhealthy relationship with money.

    Source: CCMatrix

  19. 奶牛有一个复杂的消化系统，有四个胃。

    nǎi​niú yǒu yī​ge fù​zá de xiāo​huà​xì​tǒng, yǒu sì ge wèi.

    Cows have a complex digestive system with four stomachs.

    Source: CCMatrix

  20. 我们最后一次访问了湾区，大约在3年前。

    wǒ​men zuì​hòu yī​cì fǎng​wèn le wān​qū, dà​yuē zài3 nián​qián.

    The last time we visited the Bay Area was about 3 years ago.

    Source: CCMatrix