7,404 sentences — page 238 of 371

4741. 我们生活在一个充满规则的世界。

      wǒ​men shēng​huó zài yī​ge chōng​mǎn guī​zé de shì​jiè.

      We live in a world full of rules.

      Source: CCMatrix

4742. 几乎每一个人都有过打嗝的经历。

      jī​hū měi yī​ge rén dōu yǒu guo dǎ gé de jīng​lì.

      Almost everyone has experienced hiccups.

      Source: CCMatrix

4743. 这是一个你不会想要错过的夜晚。

      zhè shì yī​ge nǐ bù​huì xiǎng​yào cuò​guò de yè​wǎn.

      This is a night that you will not want to miss.

      Source: CCMatrix

4744. 不要给孩子一个他们不懂的相机。

      bù​yào gěi hái​zi yī​ge tā​men bù​dǒng de xiàng​jī.

      Don’t give children a camera they don’t understand.

      Source: CCMatrix

4745. 一组本身并不一定构成一个团队。

      yī zǔ běn​shēn bìng​bù yī​dìng gòu​chéng yī​ge tuán​duì.

      A group in itself does not necessarily constitute a team.

      Source: CCMatrix

4746. 每天晚上，妈妈都给我读一个故事。

      měi​tiān wǎn​shang, mā​ma dōu gěi wǒ dú yī​ge gù​shi.

      Every night my mom reads me a story.

      Source: CCMatrix

4747. 哪怕一个月一次我也会很感激的。

      nǎ​pà yī​ge yuè yī​cì wǒ yě huì hěn gǎn​jī de.

      I’d be grateful for even once a month.

      Source: CCMatrix

4748. 给自己一个机会，给别人一个机会。

      gěi zì​jǐ yī​ge jī​huì, gěi bié​ren yī​ge jī​huì.

      Give yourself a chance; give others a chance.

      Source: CCMatrix

4749. 一直以来，我都是一个独立的姑娘。

      yī​zhí​yǐ​lái, wǒ dōu shì yī​ge dú​lì de gū​niang.

      I have always been an independent girl.

      Source: CCMatrix

4750. 把牛仔裤穿在身上一个小时左右。

      bǎ niú​zǎi​kù chuān zài shēn​shang yī​ge xiǎo​shí zuǒ​yòu.

      Wear the jeans for about an hour.

      Source: CCMatrix

4751. 我们花了一个多小时的时间照相。

      wǒ​men huā le yī​ge duō xiǎo​shí de shí​jiān zhào xiàng.

      We spent over an hour taking photographs.

      Source: CCMatrix

4752. 这并没有使她成为一个邪恶的人。

      zhè bìng méi​yǒu shǐ tā chéng​wéi yī​ge xié'è de rén.

      That doesn’t make her an evil person.

      Source: CCMatrix

4753. 某些网络设备都有一个重置按钮。

      mǒu​xiē wǎng​luò​shè​bèi dōu yǒu yī​ge chóng​zhì àn​niǔ.

      Some network devices have a reset button.

      Source: CCMatrix

4754. 爱情对你来说是否只是一个游戏？

      ài​qíng duì nǐ lái​shuō shì​fǒu zhǐ​shì yī​ge yóu​xì?

      Is love just a game to you?

      Source: Tatoeba

4755. 我告诉他，我有一个比较好的想法。

      wǒ gào​sù tā, wǒ yǒu yī​ge bǐ​jiào hǎo​de xiǎng​fa.

      I told him I had a better idea.

      Source: CCMatrix

4756. 一个机械师在最好的酒店做什么？

      yī​ge jī​xiè​shī zài zuì​hǎo de jiǔ​diàn zuò​shén​me?

      What's a mechanic doing at the best hotel?

      Source: OpenSubtitles

4757. 房子的这部分有一个单独的入口。

      fáng​zi de zhè bù​fen yǒu yī​ge dān​dú de rù​kǒu.

      This part of the house has a separate entrance.

      Source: CCMatrix

4758. 所有你要做的就是给我一个机会。

      suǒ​yǒu nǐ yào zuò de jiù​shì gěi wǒ yī​ge jī​huì.

      All you have to do is give me a chance.

      Source: CCMatrix

4759. 你现在是在找另一个约会对象吗？

      nǐ xiàn​zài shì zài zhǎo lìng yī​ge yuē​huì duì​xiàng ma?

      Are you looking for another date right now?

      Source: OpenSubtitles

4760. 他又是镇里第一个买摩托车的人。

      tā yòu shì zhèn li dì yī​ge mǎi mó​tuō​chē de rén.

      He was also the first person in town to buy a motorcycle.

      Source: UM-Corpus: Education