並
bìngbàng HSK3

side by side

Showing: All meanings (5)

2,315 sentences — page 21 of 116

  1. 关闭窗口并刷新浏览器。

    guān​bì chuāng​kǒu bìng shuā​xīn liú​lǎn​qì.

    Close the window and refresh the browser.

    Source: CCMatrix

  2. 受精卵分裂并成为胚胎。

    shòu​jīng​luǎn fēn​liè bìng chéng​wéi pēi​tāi.

    The fertilized egg divides and becomes an embryo.

    Source: CCMatrix

  3. 她逃离罗马并返回埃及。

    tā táo​lí luó​mǎ bìng fǎn​huí āi​jí.

    She fled Rome and returned to Egypt.

    Source: CCMatrix

  4. 我们相信你，并以你为荣。

    wǒ​men xiāng​xìn nǐ, bìng yǐ nǐ wéi róng.

    We believe in you and are proud of you.

    Source: CCMatrix

  5. 她设法逃脱并发出警报。

    tā shè fǎ táo tuō bìng fā chū jǐng​bào.

    She managed to escape and raised the alarm.

    Source: CCMatrix

  6. 他想娶我并有一个家庭。

    tā xiǎng qǔ wǒ bìng yǒu yī​ge jiā​tíng.

    He wants to marry me and have a family.

    Source: CCMatrix

  7. 我倾听并观察一切。

    wǒ qīng​tīng bìng guān​chá yī​qiè.

    I listen and observe everything.

    Source: CCMatrix

  8. 我热爱并尊重生命。

    wǒ rè'ài bìng zūn​zhòng shēng​mìng.

    I love and respect life.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他承担责任并道歉。

    tā chéng​dān zé​rèn bìng dào qiàn.

    He took responsibility and apologized.

    Source: CCMatrix

  10. 我们会离开并永不回来。

    wǒ​men huì lí kāi bìng yǒng​bù huí lai.

    We will leave and never return.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我们爱他并支持他。

    wǒ​men ài tā bìng zhī​chí tā.

    We love him and support him.

    Source: CCMatrix

  12. 我拿了钱并感谢她。

    wǒ ná le qián bìng gǎn​xiè tā.

    I took the money and thanked her.

    Source: CCMatrix

  13. 她再婚并移居欧洲。

    tā zài​hūn bìng yí​jū ōu​zhōu.

    She remarried and moved to Europe.

    Source: OpenSubtitles

  14. 神创造了我们，并爱我们。

    shén chuàng​zào le wǒ​men, bìng ài wǒ​men.

    God created us and loves us.

    Source: CCMatrix

  15. 我停了下来并半转过身。

    wǒ tíng le xià​lai bìng bàn zhuǎn guò shēn.

    I stopped and half turned.

    Source: CCMatrix

  16. 微笑并做眼神交流。

    wēi​xiào bìng zuò yǎn​shén jiāo​liú.

    Smile and make eye contact.

    Source: AI Challenger 2017

  17. 工程师设计并建造机器。

    gōng​chéng​shī shè​jì bìng jiàn​zào jī​qì.

    Engineers design and build machines.

    Source: CCMatrix

  18. 向他们挥手并微笑。

    xiàng tā​men huī shǒu bìng wēi​xiào.

    Wave at them and smile.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我相信并尊重他的判断。

    wǒ xiāng​xìn bìng zūn​zhòng tā de pàn​duàn.

    I trust and respect his judgment.

    Source: AI Challenger 2017

  20. 我可以思考并提前计划。

    wǒ kě​yǐ sī​kǎo bìng tí​qián jì​huà.

    I can think and plan ahead.

    Source: CCMatrix