了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1017 of 1515 1…10151016101710181019…1515 Go to page Go 她甚至说我是最好的，这进一步强化了谬论。 tā shènzhì shuō wǒ shì zuìhǎo de, zhè jìnyíbù qiánghuà le miùlùn. She even said I was the best, which further reinforced the fallacy. Source: CCMatrix我知道我在这个博客上写了什么无关紧要。 wǒ zhīdao wǒ zài zhège bókè shang xiě le shénme wúguānjǐnyào. I know what I write on this blog doesn’t matter. Source: CCMatrix我很快就发现了我的勇气，知道了我的目的。 wǒ hěn kuài jiù fāxiàn le wǒde yǒngqì, zhīdao le wǒde mùdì. I quickly found my courage and knew my purpose. Source: CCMatrix但是你的身体充满了细菌，有好的也有坏的。 dànshì nǐ de shēntǐ chōngmǎn le xìjūn, yǒu hǎo de yě yǒu huài de. However, your body is full of bacteria, both good and bad. Source: CCMatrix虽然我在美国长大了，但是我爸妈是台湾人。 suīrán wǒ zài měiguó zhǎng dà le, dànshì wǒ bàmā shì táiwānrén. Although I grew up in the United States, my parents are Taiwanese. Source: Tatoeba我提高了嗓门，这样他就可以听到我的声音。 wǒ tí gāo le sǎngmén, zhèyàng tā jiù kěyǐ tīng dào wǒde shēngyīn. I raised my voice so that he could hear. Source: CCMatrix我们要知道你究竟把什么装进这瓶子里了。 wǒmen yào zhīdao nǐ jiūjìng bǎ shénme zhuāng jìn zhè píngzi li le. We need to know exactly what you put in this bottle. Source: OpenSubtitles有一次我报了一个俄语班，以为是西班牙语。 yǒuyīcì wǒ bào le yīge éyǔ bān, yǐwéi shì xībānyáyǔ. I signed up for a Russian class one time, thinking it was Spanish. Source: OpenSubtitles喝了几杯后，我意识到我的手机不在口袋里。 hē le jǐ bēi hòu, wǒ yìshí dào wǒde shǒujī bùzài kǒudai li. After a few drinks I realized my phone wasn’t in my pocket. Source: CCMatrix几年前，她在她的殡仪馆中增加了接待中心。 jǐ niánqián, tā zài tā de bìnyíguǎn zhōng zēngjiā le jiēdài zhōngxīn. A few years ago, she added a reception center to her funeral home. Source: CCMatrix当他们把机器带出医院时，感染终于停止了。 dāng tāmen bǎ jīqì dài chū yīyuàn shí, gǎnrǎn zhōngyú tíngzhǐ le. When they removed the machine from the hospital, the infections finally stopped. Source: CCMatrix当我们到达这里时，我在停车场找到了20美元。 dāng wǒmen dàodá zhèlǐ shí, wǒ zài tíngchēchǎng zhǎo dào le20 měiyuán. I found 20 dollars in the parking lot when we got here. Source: CCMatrix我们怎样度过自己的时间定义了我们是谁。 wǒmen zěnyàng dùguò zìjǐ de shíjiān dìngyì le wǒmen shì shéi. How we spend our time defines who we are. Source: CCMatrix我闭上双眼，深深地呼吸了一口新鲜的空气。 wǒ bì shàng shuāngyǎn, shēnshēn de hūxī le yīkǒu xīnxian de kōngqì. I closed my eyes and took a deep breath of the fresh air. Source: CCMatrix我在一个网络游戏中遇到他，我们成了朋友。 wǒ zài yīge wǎngluòyóuxì zhōng yù dào tā, wǒmen chéng le péngyou. I met him in an online game and we became friends. Source: CCMatrix我的牙齿看起来似乎对我的嘴来说太大了。 wǒde yáchǐ kànqilai sìhū duì wǒde zuǐ láishuō tài dà le. My teeth seem too big for my mouth. Source: CCMatrix她沾湿了一块纸巾，轻轻擦去项链上的灰尘。 tā zhān shī le yīkuài zhǐjīn, qīngqīng cā qù xiàngliàn shang de huīchén. She moistened a tissue and gently wiped the dust off the necklace. Source: UM-Corpus: Spoken他已出版了十二本书，已被翻译成五种语言。 tā yǐ chūbǎn le shí'èr běn shū, yǐ bèi fānyì chéng wǔ zhǒng yǔyán. He has published twelve books, which have been translated into five languages. Source: CCMatrix你认为你没法活出想象的生活，但是你错了。 nǐ rènwéi nǐ méi fǎ huó chū xiǎngxiàng de shēnghuó, dànshì nǐ cuò le. You think you can't live the life you imagined, but you are wrong. Source: CCMatrix铁匠妻子听到了他所说的话，生着闷气走了。 tiějiang qīzi tīng dào le tā suǒ shuō de huà, shēng zhe mènqì zǒu le. The blacksmith's wife heard what he said, and went off, sulking. Source: UM-Corpus: News 1…10151016101710181019…1515 Go to page Go