了 leliǎo HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 1149 of 1352 1…11471148114911501151…1352 Go to page Go 你的车坏了吗？ nǐ de chē huài le ma? Is your car broken? Source: OpenSubtitles我生日过完了。 wǒ shēngrì guò wán le. My birthday is over. Source: OpenSubtitles他老毛病又犯了，腰疼得厉害。 tā lǎo máobìng yòu fàn le, yāoténg de lìhai. His old ailment has flared up again, and his back hurts terribly. Source: Dong Chinese Dictionary这一次你错了。 zhè yī cì nǐ cuò le. You're wrong this time. Source: OpenSubtitles我的胃怎么了？ wǒ de wèi zěnme le? What's wrong with my stomach? Source: OpenSubtitles我忘带耳塞了。 wǒ wàng dài ěrsāi le. I forgot my earplugs. Source: OpenSubtitles他太情绪化了。 tā tài qíngxùhuà le. He's too emotional. Source: OpenSubtitles我父亲去世了。 wǒ fùqīn qùshì le. My father's dead. Source: OpenSubtitles你父亲回来了。 nǐ fùqīn huílai le. Your father's back. Source: OpenSubtitles我好像着火了！ wǒ hǎoxiàng zháohuǒ le! I think I'm on fire! Source: OpenSubtitles我们只要溜进警察局就行了。 wǒmen zhǐyào liū jìn jǐngchájú jiù xíng le. We just gotta sneak into a police station. Source: OpenSubtitles你不必解释了。 nǐ bùbì jiěshì le. You don't need to explain . Source: OpenSubtitles大老板回来了。 dà lǎobǎn huílai le. The big boss is back. Source: OpenSubtitles他今天怎么了？ tā jīntiān zěnme le? What's wrong with him today? Source: OpenSubtitles我刚刚有点糊涂了，仅此而已。 wǒ gānggang yǒudiǎn hútu le, jǐn cǐ éryǐ. I just got a bit confused, that's all. Source: OpenSubtitles这是我们共处的最后一晚了。 zhè shì wǒmen gòngchǔ de zuìhòu yī wǎn le. This is our last night together. Source: OpenSubtitles你是不是困了？ nǐ shì bù shì kùn le? Are you sleepy? Source: OpenSubtitles现在我明白了。 xiànzài wǒ míngbai le. Now I get it. Source: OpenSubtitles你离开纽约了？ nǐ líkāi Niǔyuē le? You left New York? Source: OpenSubtitles一辆卡车已经停在了院子里。 yī liàng kǎchē yǐjīng tíng zài le yuànzi lǐ. A truck was already standing in the yard. Source: OpenSubtitles 1…11471148114911501151…1352 Go to page Go