了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 1158 of 1352

  1. 他失踪多久了？

    tā shī​zōng duō​jiǔ le?

    How long has he been missing?

    Source: OpenSubtitles

  2. 一切都结束了。

    yī​qiè dōu jié​shù le.

    It's all over.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他在这个小镇行医二十年了。

    tā zài zhè gè xiǎo​zhèn xíng​yī èr​shí nián le.

    He has practiced medicine in this small town for twenty years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 气球突然炸了。

    qì​qiú tū​rán zhà le.

    The balloon suddenly popped.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 经过一番努力，他算是成功了。

    jīng​guò yī fān nǔ​lì, tā suàn​shì chéng​gōng le.

    After some effort, he has finally succeeded.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 我马上要走了。

    wǒ mǎ​shàng yào zǒu le.

    I'm leaving right now.

    Source: OpenSubtitles

  7. 宝贝，妳去哪了？

    bǎo​bèi, nǐ qù nǎ le?

    Baby, where did you go?

    Source: OpenSubtitles

  8. 你一定就是捉幽灵的女人了。

    nǐ yī​dìng jiù shì zhuō yōu​líng de nǚ​rén le.

    You must be the ghost lady.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他性格太面了，总是被人欺负。

    tā xìng​gé tài miàn le, zǒng​shì bèi rén qī​fu.

    He is too weak-willed and is always being bullied.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 我已经受够了。

    wǒ yǐ​jīng shòu​gòu le.

    I've had enough.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我该去睡觉了。

    wǒ gāi qù shuì​jiào le.

    I should go to bed.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我要放手了喔。

    wǒ yào fàng​shǒu le o.

    I'm going to let go now.

    Source: OpenSubtitles

  13. 他今天生病了，我来顶他的班。

    tā jīn​tiān shēng​bìng le, wǒ lái dǐng tā de bān.

    He is sick today, so I'm covering his shift.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 威廉怎么样了？

    Wēi​lián zěn​me​yàng le?

    How's William?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我要去美国了。

    wǒ yào qù Měi​guó le.

    I'm going to America.

    Source: OpenSubtitles

  16. 各位州长，我们的时间不多了。

    gè​wèi zhōu​zhǎng, wǒ​men de shí​jiān bù duō le.

    Governors, we are running out of time.

    Source: OpenSubtitles

  17. 他马上就到了。

    tā mǎ​shàng jiù dào le.

    He will be here soon.

    Source: OpenSubtitles

  18. 十分钟就好了。

    shí fēn​zhōng jiù hǎo le.

    It'll only take ten minutes.

    Source: OpenSubtitles

  19. 出门带这么多东西太累赘了。

    chū​mén dài zhè​me duō dōng​xi tài léi​zhuì le.

    Taking so many things when going out is too cumbersome.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 我们来晚了吗？

    wǒ​men lái wǎn le ma?

    Are we too late?

    Source: OpenSubtitles