了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 153 of 1515 1…151152153154155…1515 Go to page Go 风吹落了我的帽子。 fēng chuī luò le wǒde màozi. The wind blew off my hat. Source: CCMatrix八个月后，他辞职了。 bā ge yuè hòu, tā cí zhí le. 8 months later, he resigned. Source: CCMatrix那天晚上他逃走了。 nàtiān wǎnshang tā táo zǒu le. That night he escaped. Source: CCMatrix我又感觉到了手指。 wǒ yòu gǎnjué dào le shǒuzhǐ. I can feel my fingers again. Source: CCMatrix餐馆里的人都站了起来。 cānguǎn li de rén dōu zhàn le qǐlai. Everybody in the restaurant stood up. Source: CCMatrix他把瓶子灌满了水。 tā bǎ píngzi guàn mǎn le shuǐ. He filled the bottle with water. Source: Tatoeba别急，我没把你忘了。 bié jí, wǒ méi bǎ nǐ wàng le. Don't worry, I haven't forgotten you. Source: OpenSubtitles当天，神庙挤满了人。 dàngtiān, shénmiào jǐ mǎn le rén. That day, the temple was packed with people. Source: CCMatrix他回来了，他回来了。 tā huí lái le, tā huí lái le. He's back, he's back. Source: OpenSubtitles我把自己的鞋子扔掉了。 wǒ bǎ zìjǐ de xiézi rēng diào le. I threw away my shoes. Source: Tatoeba水井数量已增加了一倍。 shuǐjǐng shùliàng yǐ zēngjiā le yī bèi. The number of wells has doubled. Source: United Nations他的眼睛充满了好奇心。 tā de yǎnjing chōngmǎn le hàoqíxīn. His eyes were full of curiosity. Source: CCMatrix不要背叛了他们的信任。 bùyào bèipàn le tāmen de xìnrèn. Don’t betray their trust. Source: CCMatrix她现在迟到了二十分钟。 tā xiànzài chídào le èr shí fēnzhōng. She is twenty minutes late now. Source: CCMatrix她赢得了所有人的信任。 tā yíng dé le suǒyǒurén de xìnrèn. She earned everybody’s trust. Source: CCMatrix一切像玻璃一样破碎了。 yīqiè xiàng bōli yīyàng pòsuì le. Everything shattered like glass. Source: CCMatrix我在女友家里住了几天。 wǒ zài nǚyǒu jiālǐ zhù le jǐtiān. I stayed at my girlfriend's house for a few days. Source: CCMatrix她一个小时前就去睡了。 tā yīge xiǎoshí qián jiù qù shuì le. She went to bed an hour ago. Source: OpenSubtitles她终于找到了安慰。 tā zhōngyú zhǎo dào le ānwèi. She finally found comfort. Source: CCMatrix他说的话真的伤害了我。 tā shuō de huà zhēnde shānghài le wǒ. What he said really hurt me. Source: Tatoeba 1…151152153154155…1515 Go to page Go