26,854 sentences for 了 (le) — page 839 of 1343

16761. 我们马上就要走了。

       wǒ​men mǎ​shàng jiù yào zǒu le.

       We're leaving soon.

       Source: OpenSubtitles

16762. 她现在肯定已经到家了。

       tā xiàn​zài kěn​dìng yǐ​jīng dào jiā le.

       She must have reached home by now.

       Source: OpenSubtitles

16763. 上帝已经不存在了。

       Shàng​dì yǐ​jīng bù cún​zài le.

       God doesn't exist anymore.

       Source: OpenSubtitles

16764. 我们之间已经结束了吗？

       wǒ​men zhī​jiān yǐ​jīng jié​shù le ma?

       Is it over between us?

       Source: OpenSubtitles

16765. 他们追踪到他的手机了。

       tā​men zhuī​zōng dào tā de shǒu​jī le.

       They tracked his phone.

       Source: OpenSubtitles

16766. 水位降到了警戒线以下。

       shuǐ​wèi jiàng​dào le jǐng​jiè​xiàn yǐ​xià.

       The water level has dropped below the warning line.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16767. 我们的宫墙太高了。

       wǒ​men de gōng​qiáng tài gāo le.

       Our palace walls are too high.

       Source: OpenSubtitles

16768. 我以为挖掘已经停止了。

       wǒ yǐ​wéi wā​jué yǐ​jīng tíng​zhǐ le.

       I thought the digging had stopped.

       Source: OpenSubtitles

16769. 你觉得自己准备好了吗？

       nǐ jué​de zì​jǐ zhǔn​bèi hǎo le ma?

       Do you think you're ready?

       Source: OpenSubtitles

16770. 这个颜色略微深了一点。

       zhè​gè yán​sè lüè​wēi shēn le yī​diǎn.

       This color is slightly too dark.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16771. 凶杀案数量下降了。

       xiōng​shā'àn shù​liàng xià​jiàng le.

       Homicides are down.

       Source: OpenSubtitles

16772. 我开始出现症状了。

       wǒ kāi​shǐ chū​xiàn zhèng​zhuàng le.

       I'm starting to have symptoms.

       Source: OpenSubtitles

16773. 我两三天就回来了。

       wǒ liǎng sān tiān jiù huí​lai le.

       I'll be back in two or three days.

       Source: OpenSubtitles

16774. 看来我没有机会了。

       kàn​lai wǒ méi​yǒu jī​huì le.

       I guess I don't have a chance.

       Source: OpenSubtitles

16775. 你今天的功课做完了吗？

       nǐ jīn​tiān de gōng​kè zuò​wán le ma?

       Have you finished your homework today?

       Source: Dong Chinese Dictionary

16776. 自从大学以来你就变了。

       zì​cóng dà​xué yǐ​lái nǐ jiù biàn le.

       You've changed since college.

       Source: OpenSubtitles

16777. 你的燃油滤清器堵塞了。

       nǐ de rán​yóu lǜ​qīng​qì dǔ​sè le.

       Your fuel filter is clogged.

       Source: OpenSubtitles

16778. 现在他也是我的朋友了。

       xiàn​zài tā yě shì wǒ de péng​you le.

       Now he's my friend, too.

       Source: OpenSubtitles

16779. 他说他的衬衫湿了。

       tā shuō tā de chèn​shān shī le.

       He said his shirt was wet.

       Source: OpenSubtitles

16780. 我们连电费都付不起了。

       wǒ​men lián diàn​fèi dōu fù​bù​qǐ le.

       We can't even pay the power bill.

       Source: OpenSubtitles