他們 tāmen HSK1 they Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (2) All meanings 11,142 tāmen 11,142 they 11,140and others 2 11,142 sentences — page 543 of 558 1…541542543544545…558 Go to page Go 我们不能只是问人们他们想要什么，做他们告诉我们的事情。 wǒmen bùnéng zhǐshì wèn rénmen tāmen xiǎngyào shénme, zuò tāmen gàosù wǒmen de shìqing. We can’t just ask people what they want and do what they tell us. Source: CCMatrix但最有效的销售人员知道，倾听是他们工作中最重要的部分。 dàn zuì yǒu xiào de xiāoshòu rényuán zhīdao, qīngtīng shì tāmen gōngzuò zhōng zuì zhòngyào de bùfen. But, the most effective salespeople know that listening is the most important part of their job. Source: CCMatrix他们正在寻找不那么有害但又令人满意的替代吸烟的方法。 tāmen zhèngzài xúnzhǎo bù nàme yǒu hài dàn yòu lìngrénmǎnyì de tìdài xī yān de fāngfǎ. They are looking for less harmful, yet satisfying, alternatives to smoking. Source: CCMatrix一群朋友聚集在他们朋友在树林里神秘失踪的周年纪念日。 yīqún péngyou jùjí zài tāmen péngyou zài shùlín li shénmì shī zōng de zhōunián jìniànrì. A group of friends gathers on the anniversary of their friend's mysterious disappearance in the woods. Source: CCMatrix他告诉我，如果我的朋友真的认识我，他们就不会是我的朋友。 tā gàosù wǒ, rúguǒ wǒde péngyou zhēnde rènshi wǒ, tāmen jiù bùhuì shì wǒde péngyou. He told me if my friends really knew me, they wouldn't be my friends. Source: OpenSubtitles看到他们甚至会犯一些小错误，让我对自己有了更多的信心。 kàn dào tāmen shènzhì huì fàn yīxiē xiǎo cuòwù, ràng wǒ duì zìjǐ yǒu le gèngduō de xìnxīn. Seeing them make even small mistakes gave me more confidence in myself. Source: CCMatrix人们吃的蘑菇越多，他们在思维和加工测试中的表现就越好。 rénmen chī de mógu yuè duō, tāmen zài sīwéi hé jiā gōng cèshì zhōng de biǎoxiàn jiù yuè hǎo. The more mushrooms people ate, the better they performed in tests of thinking and processing. Source: CCMatrix当我和他们在一起的时候，不会感觉到我们之间有什么不同。 dāng wǒ hé tāmen zàiyīqǐ de shíhou, bùhuì gǎnjué dào wǒmen zhījiān yǒu shénme bùtóng. When I'm with them, I don't feel any difference between us. Source: CCMatrix成人和儿童将会享受精彩的表演，并遇到他们最喜欢的角色。 chéngrén hé értóng jiānghuì xiǎngshòu jīngcǎi de biǎoyǎn, bìng yù dào tāmen zuì xǐhuan de juésè. Adults and children will enjoy wonderful performances and meet their favorite characters. Source: CCMatrix我把我的杰作拿给大人看，还问他们，我的画是否吓坏了他们。 wǒ bǎ wǒde jiézuò ná gěi dàren kàn, hái wèn tāmen, wǒde huà shìfǒu xià huài le tāmen. I showed my masterpiece to the grown-ups and asked them whether the drawing frightened them. Source: CCMatrix内向的人特别不喜欢谈论他们自己—我们更倾向于谈论思想。 nèixiàng de rén tèbié bù xǐhuan tánlùn tāmen zìjǐ— wǒmen gèng qīngxiàngyú tánlùn sīxiǎng. Introverts typically don’t like to talk about themselves – we prefer to talk about ideas. Source: CCMatrix穿着他们引以为傲的相同的绿色校服，他们看起来真的很像。 chuān zhe tāmen yǐnyǐwéi'ào de xiāngtóng de lǜsè xiàofú, tāmen kànqilai zhēnde hěn xiàng. Wearing the same green school uniform that they are so proud of, they really look alike. Source: CCMatrix经过十年的分离，一个男人和一个女人努力重建他们的关系。 jīngguò shí nián de fēnlí, yīge nánrén hé yīge nǚrén nǔ lì chóngjiàn tāmen de guānxi. After ten years of separation, a man and a woman struggle to rebuild their relationship. Source: CCMatrix与大多数狐猴不同，他们大约有一半的时间是在地上度过的。 yǔ dàduōshù húhóu bùtóng, tāmen dàyuē yǒu yībàn de shíjiān shì zài dìshang dùguò de. Unlike most lemurs, they spend about half of their time on the ground. Source: CCMatrix经历失败将使他们更具弹性，并且更有可能在未来取得成功。 jīnglì shībài jiāng shǐ tāmen gèng jù tánxìng, bìngqiě gèng yǒu kěnéng zài wèilái qǔdé chénggōng. Experiencing failure will make them more resilient and more likely to succeed in the future. Source: CCMatrix我认为，当你问别人时，他们会说“我知道我什么时候心情不好”。 wǒ rènwéi, dāng nǐ wèn biéren shí, tāmen huì shuō“ wǒ zhīdao wǒ shénmeshíhou xīnqíng bùhǎo”. I think that when you ask people, they say “I know when I’m in a bad mood.” Source: CCMatrix对我来说最困难的事情是告别他们，但我相信我们会再见面。 duìwǒláishuō zuì kùnnan de shìqing shì gàobié tāmen, dàn wǒ xiāngxìn wǒmen huì zài jiàn miàn. The hardest thing for me is to say goodbye to them, but I believe we will meet again. Source: CCMatrix他想告诉那些筹集资金的人，他们为他和他的家人做了什么。 tā xiǎng gàosù nàxiē chóují zījīn de rén, tāmen wèi tā hé tā de jiārén zuò le shénme. He wanted to tell those who raised money what they’d done for him and his family. Source: CCMatrix很多人会在敬老节拜访他们年迈的父母、祖父母和其他亲戚。 hěnduō rén huì zài jìng lǎo jié bàifǎng tāmen niánmài de fùmǔ, zǔfùmǔ hé qítā qīnqi. Many will visit their elderly parents, grandparents, and other relatives on Respect for the Aged Day. Source: CCMatrix与看护人员合作，帮助他们理解你和孩子已经达成共识的规则。 yǔ kānhù rényuán hézuò, bāngzhù tāmen lǐjiě nǐ hé háizi yǐjing dáchénggòngshí de guīzé. Work with caregivers to help them understand the rules you and your child have agreed upon. Source: CCMatrix 1…541542543544545…558 Go to page Go