29,389 sentences — page 1376 of 1470

27501. 你知道我们在哪儿可以找到他吗？

       nǐ zhī​dào wǒ​men zài nǎ​r kě​yǐ zhǎo​dào tā ma?

       Do you know where we can find him?

       Source: OpenSubtitles

27502. 轮到你了。

       lún​dào nǐ le.

       It's your turn.

       Source: OpenSubtitles

27503. 再过三个星期你就要去上大学了。

       zài guò sān gè xīng​qī nǐ jiù​yào qù shàng dà​xué le.

       You leave for college in three weeks.

       Source: OpenSubtitles

27504. 我是说你得做出一些艰难的选择。

       wǒ shì shuō nǐ děi zuò​chū yī​xiē jiān​nán de xuǎn​zé.

       I'm saying you're gonna have to make some tough choices.

       Source: OpenSubtitles

27505. 从你离开小镇，我就一直在跟着你。

       cóng nǐ lí​kāi xiǎo​zhèn, wǒ jiù yī​zhí zài gēn​zhe nǐ.

       I've been following you since you left town.

       Source: OpenSubtitles

27506. 我更爱你！

       wǒ gèng ài nǐ!

       I love you more!

       Source: OpenSubtitles

27507. 你是魔鬼。

       nǐ shì mó​guǐ.

       You're the devil.

       Source: OpenSubtitles

27508. 你真风趣。

       nǐ zhēn fēng​qù.

       You're so witty.

       Source: OpenSubtitles

27509. 你就别在这里帮倒忙了，快出去吧。

       nǐ jiù bié zài zhè​lǐ bāng​dào​máng le, kuài chū​qù ba.

       Stop being more of a hindrance than a help; please go out.

       Source: Dong Chinese Dictionary

27510. 你怕死吗？

       nǐ pà sǐ ma?

       Are you afraid to die?

       Source: OpenSubtitles

27511. 你能回家告诉我你赢得了一切吗？

       nǐ néng huí​jiā gào​su wǒ nǐ yíng​dé le yī​qiè ma?

       Can you please come home and tell me you won it all?

       Source: OpenSubtitles

27512. 你看他那副样子，真是好大一个咖。

       nǐ kàn tā nà fù yàng​zi, zhēn shì hǎo dà yī gè kā.

       Look at him; he really thinks he's a big shot.

       Source: Dong Chinese Dictionary

27513. 你太慢了！

       nǐ tài màn le!

       You're too slow!

       Source: OpenSubtitles

27514. 这是人家的私事，你别在那儿多嘴。

       zhè shì rén​jia de sī​shì, nǐ bié zài nà​r duō​zuǐ.

       This is someone else's private business; don't poke your nose in.

       Source: Dong Chinese Dictionary

27515. 我们只是需要证实一下你的行踪。

       wǒ​men zhǐ​shì xū​yào zhèng​shí yī​xià nǐ de xíng​zōng.

       We just need to verify your whereabouts.

       Source: OpenSubtitles

27516. 你是医院里最好的神经外科医生。

       nǐ shì yī​yuàn lǐ zuì hǎo de shén​jīng wài​kē yī​shēng.

       You're the best neurosurgeon in the hospital.

       Source: OpenSubtitles

27517. 你有没有干净的布或绷带之类的？

       nǐ yǒu méi​yǒu gān​jìng de bù huò bēng​dài zhī​lèi de?

       Do you have any clean cloth or bandages or anything?

       Source: OpenSubtitles

27518. 你还好吧？

       nǐ hái hǎo ba?

       Are you okay?

       Source: OpenSubtitles

27519. 感谢你一路上对我的支持与鼓励。

       gǎn​xiè nǐ yī​lù​shàng duì wǒ de zhī​chí yǔ gǔ​lì.

       Thank you for your support and encouragement along the way.

       Source: Dong Chinese Dictionary

27520. 你会考虑在墨西哥多呆一会儿吗？

       nǐ huì kǎo​lǜ zài Mò​xī​gē duō dāi yī​huì​r ma?

       Would you consider staying in Mexico a little longer?

       Source: OpenSubtitles