- 兼职 jiānzhí part-time jobA concurrent post or secondary job.
- 兼并 jiānbìng to annexto seize or annex territory or property, often through force or encroachment
- 兼顾 jiāngù to balanceto handle or take care of two or more things at the same time; to balance multiple responsibilities like career and family
- 兼容 jiānróng compatible(especially of computing or technology) capable of existing or performing together without conflict; compatible
- 兼任 jiānrèn to hold a concurrent postTo hold two or more positions at the same time; to serve in an additional capacity beyond one's main job.
- 兼容性 jiānróngxìng compatibilitythe ability of different systems, devices, or programs to work together without problems
- 兼备 jiānbèi to have bothto possess two qualities or features at the same time; to have both
- 标本兼治 biāoběnjiānzhì to treat both root cause and symptomsTo address both the symptoms and the root cause of a problem or disease simultaneously.
- 德才兼备 décáijiānbèi to have both ability and integrity(idiom) possessing both high moral character and outstanding talent
- 品学兼优 pǐnxuéjiānyōu excellent in character and learning(idiom) excelling in both morals and academic studies; used to describe a student who is a paragon of virtue and scholarship
- 统筹兼顾 tǒngchóujiāngù to plan with overall considerationto make an overall plan that takes into account all factors and interests
- 兼营 jiānyíng to run concurrentlyto engage in additional operations alongside a main business; to manage a side business
- 兼程 jiānchéng to travel at double speedto travel at double speed; to travel day and night with all possible haste
- 软硬兼施 ruǎnyìngjiānshī to use both carrot and stickto use both gentle and forceful methods simultaneously; to use an iron hand in a velvet glove
- 兼而有之 jiān'éryǒuzhī to have bothto have both at the same time; to possess two things or qualities simultaneously
- 兼具 jiānjù to have bothto possess or combine two things at the same time; to have both
- 兼有 jiānyǒu to have bothto simultaneously possess multiple qualities, functions, or traits; to combine
- 兼收并蓄 jiānshōubìngxù all-embracingincorporating diverse things; to absorb and preserve items of different natures or ideologies; eclectic
- 日夜兼程 rìyèjiānchéng to travel day and nightto press forward or travel day and night; to continue a journey without stopping
- 兼容并蓄 jiānróngbìngxù toleranttolerant and open-minded; inclusive of different ideas or elements
- 兼爱 jiān'ài Jian'aiThe title of three chapters (upper, middle, and lower) in the classic text [[墨子|墨子|mo4 zi3]]
- 形神兼备 xíngshénjiānbèi excellent in both form and spiritDescribing a work of art or literature that perfectly captures both the physical likeness and the internal essence or spirit of its subject.
- 兼容并包 jiānróngbìngbāo all-embracinginclusive of many different things or people; wide-ranging and all-encompassing
- 兼施 jiānshī to use several methodsto use or apply several methods or approaches at the same time
- 公私兼顾 gōngsījiāngù to balance public and private intereststo give due consideration to both public and private interests; to take care of both the interests of the state or collective and the individual
- 兼课 jiānkè to teach part-timeTo teach classes in addition to one's main job or to hold multiple teaching positions at once.
- 兼听则明 jiāntīngzémíng to listen to both sidesto be enlightened by listening to many points of view; hearing from both sides makes one clear-sighted
- 兼优 jiānyōu all-rounderto be excellent in multiple ways; to be an all-rounder who is good at everything
- 文武兼备 wénwǔjiānbèi to have both literary and martial talentspossessing both scholarly and military skills; used to describe someone who is both intellectually and physically capable
- 兼差 jiānchāi side jobA secondary job or a concurrent post held in addition to one's primary occupation.
- 才德兼备 cáidéjiānbèi to have both talent and virtueTo possess both talent and moral character at the same time
- 兼管 jiānguǎn to also look afterto take charge of or manage additional matters alongside one's main responsibilities
- 文武兼资 wénwǔjiānzī skilled in both civil and military affairspossessing both literary talent and military skill; also written as [[文武兼备|文武兼備|wen2 wu3 jian1 bei4]]
- 倍道兼行 bèidàojiānxíng to travel at double speedTo travel at double speed, covering two days' distance in a single day; to hurry on one's way night and day.
- 才兼文武 cáijiānwénwǔ gifted in both civil and military affairsto possess both literary talent and military skill; to be equally proficient in scholarship and martial strategy
- 名利兼收 mínglìjiānshōu to gain both fame and wealthTo obtain both reputation and material benefits simultaneously.
- 兼弱攻昧 jiānruògōngmèi to annex weak nationsto annex weak countries and attack those under corrupt or incompetent rule
- 智勇兼全 zhìyǒngjiānquán to possess both wisdom and courageTo possess both wisdom and courage; used to describe someone who is both strategic and brave. Also used as a congratulatory phrase for victories in sports competitions.
- 不兼容性 bùjiānróngxìng incompatibilitythe state of being incompatible; specifically used in computing or technology to describe hardware or software that cannot work together
- 倍道兼进 bèidàojiānjìn to travel at double speedTo travel at twice the normal speed in order to cover two days' journey in one day.
- 兼之 jiānzhī furthermore(literary) furthermore; besides; added to which
- 兼人 jiānrén man worth twoa person who can do the work of two people; someone with twice the energy or ability of an ordinary person
- 兼办 jiānbàn to handle simultaneouslyto handle or manage multiple tasks or roles at the same time, especially taking on extra duties in addition to one's main responsibilities
- 兼听 jiāntīng to listen to both sides(literary) to listen to all views; to listen to and consider advice from various sources
- 兼听则明,偏信则暗 jiāntīngzémíngpiānxìnzé'àn listen to both sides and you will be enlightenedlisten to both sides and you will be enlightened, but heed only one side and you will remain ignorant; listening to multiple perspectives helps one distinguish right from wrong
- 兼善 jiānshàn to benefit others(literary) to help others as well as oneself; to benefit the world alongside oneself
- 兼善天下 jiānshàntiānxià to benefit everyone in the worldto spread kindness and favor widely so that everyone in the world can benefit from it
- 兼容机 jiānróngjī compatible computerA computer or piece of hardware that is compatible with a specific standard or brand, such as an IBM compatible PC
- 兼并与收购 jiānbìngyǔshōugòu mergers and acquisitionsmergers and acquisitions (M&A)
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH