156 sentences — page 8 of 8

141. 不要到处看，我不想让他注意到我们。

     bù​yào dào​chù kàn, wǒ bù​xiǎng ràng tā zhù​yì dào wǒ​men.

     Don't look around; I don't want him to notice us.

     Source: UM-Corpus: News

142. 你对那种到处撒谎的人有什么想法？

     nǐ duì nà​zhǒng dào​chù sā huǎng de rén yǒu shén​me xiǎng​fa?

     What do you think about people who lie all the time?

     Source: OpenSubtitles

143. 他不会到处寻找入侵者或闯入的迹象。

     tā bù​huì dào​chù xún​zhǎo rù​qīn​zhě huò chuǎng rù de jì​xiàng.

     He wouldn’t go around looking for intruders or signs of a break-in.

     Source: CCMatrix

144. 我在台北生活了几年，在岛上到处旅行。

     wǒ zài tái​běi shēng​huó le jǐ​nián, zài dǎo shang dào​chù lǚ​xíng.

     I lived in Taipei for a few years and traveled all over the island.

     Source: CCMatrix

145. 带个好地图，因为你们可能想要到处游览。

     dài ge hǎo dì​tú, yīn​wèi nǐ​men kě​néng xiǎng​yào dào​chù yóu​lǎn.

     Bring a good map because you may want to travel around.

     Source: UM-Corpus: Education

146. 我看见一个穿红衣服的小女孩在到处跑。

     wǒ kàn jiàn yī​ge chuān hóng yī​fu de xiǎo nǚ​hái zài dào​chù pǎo.

     I saw a little girl in a red dress running around.

     Source: CCMatrix

147. 我环顾车站四周，但到处都看不到我的朋友。

     wǒ huán​gù chē​zhàn sì​zhōu, dàn dào​chù dōu kàn bu dào wǒ​de péng​you.

     I looked around the station but couldn't see my friend anywhere.

     Source: UM-Corpus: Education

148. 让孩子们理解你的狗不想玩耍或到处乱跑。

     ràng hái​zi​men lǐ​jiě nǐ de gǒu bù​xiǎng wán​shuǎ huò dào​chù luàn​pǎo.

     Let the kids understand that your dog does not want to play or run around.

     Source: CCMatrix

149. 传感器无处不在；您的汽车和电话里到处都是。

     chuán​gǎn​qì wú​chù​bù​zài; nín de qì​chē hé diàn​huà li dào​chù dōu shì.

     Sensors are everywhere; your car and phone are full of them.

     Source: CCMatrix

150. 蚂蚁到处都是，很容易抓到，而且实际上味道好。

     mǎ​yǐ dào​chù dōu shì, hěn róng​yì zhuā dào, ér​qiě shí​jì​shang wèi​dao hǎo.

     Ants are everywhere, easy to catch, and actually taste good.

     Source: CCMatrix

151. 如今，该地区到处都是现代餐厅，酒店，服装和纪念品商店。

     rú​jīn, gāi dì​qū dào​chù dōu shì xiàn​dài cān​tīng, jiǔ​diàn, fú​zhuāng hé jì​niàn​pǐn shāng​diàn.

     Today the area is full of modern restaurants, hotels, clothing, and souvenir shops.

     Source: CCMatrix

152. 当魔术师的客人到达时，他们到处寻找他，但当然找不到他。

     dāng mó​shù​shī de kè​ren dào​dá shí, tā​men dào​chù xún​zhǎo tā, dàn dāng​rán zhǎo bu dào tā.

     When the magician’s guests arrived they looked everywhere for him, but, of course, could not find him.

     Source: CCMatrix

153. 意大利到处都是教堂，其中许多教堂都藏有重要的艺术品。

     yì​dà​lì dào​chù dōu shì jiào​táng, qí​zhōng xǔ​duō jiào​táng dōu cáng yǒu zhòng​yào de yì​shù​pǐn.

     Italy is full of churches, and many of them contain significant works of art.

     Source: CCMatrix

154. 「到处都是摄像头，」他回忆说，「如果他们看到你看上去不高兴的话，你将会惹麻烦。

     " dào​chù dōu shì shè​xiàng​tóu," tā huí​yì shuō," rú​guǒ tā​men kàn dào nǐ kàn​shang​qu bù​gāo​xìng de​huà, nǐ jiāng​huì rě má​fan.

     “There are cameras everywhere,” he recalled, “and if they see you look unhappy, you will be in trouble.”

     Source: CCMatrix

155. 他们到处窥探，他们看到了一切，在我们自己知道之前，他们知道我们想要什么。

     tā​men dào​chù kuī​tàn, tā​men kàn dào le yī​qiè, zài wǒ​men zì​jǐ zhī​dao zhī​qián, tā​men zhī​dao wǒ​men xiǎng​yào shén​me.

     They pry everywhere, they see everything, and they know what we want before we know it ourselves.

     Source: CCMatrix

156. 我们的超市里到处都是方便的包装食品，它们能吸引我们的味蕾，但是损害我们的营养。

     wǒ​men de chāo​shì li dào​chù dōu shì fāng​biàn de bāo​zhuāng shí​pǐn, tā​men néng xī​yǐn wǒ​men de wèi​lěi, dàn​shì sǔn​hài wǒ​men de yíng​yǎng.

     Our supermarkets are full of convenient packaged foods that appeal to our taste buds, but compromise our nutrition.

     Source: CCMatrix