151 sentences — page 8 of 8

141. 他凭借卓越的厨艺获得了特级厨师的称号。

     tā píng​jiè zhuó​yuè de chú​yì huò​dé le tè​jí chú​shī de chēng​hào.

     He earned the title of Master Chef through his outstanding culinary skills.

     Source: Dong Chinese Dictionary

142. 为了练就这一手厨艺绝技，他苦练了整整十年。

     wèi​le liàn​jiù zhè yī​shǒu chú​yì jué​jì, tā kǔ​liàn le zhěng​zhěng shí nián.

     In order to master this culinary skill, he practiced hard for ten whole years.

     Source: Dong Chinese Dictionary

143. 厨房里的汤锅正在冒烟，快去看看是怎么回事。

     chú​fáng lǐ de tāng​guō zhèng​zài mào​yān, kuài qù kàn kàn shì zěn​me huí shì.

     The soup pot in the kitchen is smoking; go and see what's going on.

     Source: Dong Chinese Dictionary

144. 厨房里飘出的饭菜香味很快就传遍了整个屋子。

     chú​fáng lǐ piāo​chū de fàn​cài xiāng​wèi hěn kuài jiù chuán​biàn le zhěng gè wū​zi.

     The aroma of food wafting from the kitchen soon spread throughout the entire house.

     Source: Dong Chinese Dictionary

145. 请把这些餐具放到厨房台面上，我等会儿来收拾。

     qǐng bǎ zhè​xiē cān​jù fàng dào chú​fáng tái​miàn shàng, wǒ děng huì​r lái shōu​shi.

     Please put these dishes on the kitchen counter; I'll clean them up in a little while.

     Source: Dong Chinese Dictionary

146. 妈妈把洗干净的盘子整齐地摆放在厨房的橱柜里。

     mā​ma bǎ xǐ gān​jìng de pán​zi zhěng​qí de bǎi​fàng zài chú​fáng de chú​guì lǐ.

     Mom neatly placed the clean plates in the kitchen cabinet.

     Source: Dong Chinese Dictionary

147. 今天家里来客了，妈妈正在厨房忙着准备丰盛的晚餐。

     jīn​tiān jiā​lǐ lái kè le, mā​ma zhèng​zài chú​fáng máng zhe zhǔn​bèi fēng​shèng de wǎn​cān.

     We have guests over today, and my mom is busy in the kitchen preparing a sumptuous dinner.

     Source: Dong Chinese Dictionary

148. 厨师将新鲜的肉块放在炭火上炙，不一会就香气四溢。

     chú​shī jiāng xīn​xiān de ròu​kuài fàng zài tàn​huǒ shàng zhì, bù​yī​huì jiù xiāng​qì sì​yì.

     The chef placed fresh chunks of meat over the charcoal fire to roast, and soon the air was filled with a savory aroma.

     Source: Dong Chinese Dictionary

149. 晚饭后，姐姐从厨房端出了一盘她亲手制作的精致甜点。

     wǎn​fàn hòu, jiě​jie cóng chú​fáng duān chū le yī pán tā qīn​shǒu zhì​zuò de jīng​zhì tián​diǎn.

     After dinner, my older sister brought out a plate of exquisite desserts she had made herself from the kitchen.

     Source: Dong Chinese Dictionary

150. 妈妈正在厨房里切甘蓝，准备做一道清脆可口的蒜蓉炒菜。

     mā​ma zhèng​zài chú​fáng lǐ qiē gān​lán, zhǔn​bèi zuò yī dào qīng​cuì kě​kǒu de suàn​róng chǎo​cài.

     Mom is in the kitchen cutting cabbage, preparing to make a crisp and delicious garlic stir-fry.

     Source: Dong Chinese Dictionary

151. 他在厨房里忙活了半天，用牛骨熬制了一锅味道浓郁的肉汤。

     tā zài chú​fáng lǐ máng​huo le bàn​tiān, yòng niú​gǔ áo​zhì le yī guō wèi​dao nóng​yù de ròu​tāng.

     He spent a long time busy in the kitchen simmering a pot of rich broth using beef bones.

     Source: Dong Chinese Dictionary